1 00:00:35,619 --> 00:00:39,374 ӨГҮҮЛЭГЧ: Эрт дээр үед, алс холын эртний Грекийн нутагт, 2 00:00:39,456 --> 00:00:44,929 хүчирхэг хүмүүсийн алтан үе байсан бурхад ба ер бусын баатрууд. 3 00:00:45,003 --> 00:00:50,885 Мөн хамгийн агуу, хамгийн хүчтэй нь Эдгээр баатрууд нь хүчирхэг Геркулес байв. 4 00:00:50,968 --> 00:00:54,472 Гэхдээ жинхэнэ баатрын хэмжүүр юу вэ? 5 00:00:54,555 --> 00:00:57,559 - Энэ бол бидний түүх юм... - Чи түүнийг сонсох уу? 6 00:00:57,641 --> 00:01:00,565 Тэр түүхийг яг л сонсогдож байна Грекийн зарим эмгэнэлт явдал. 7 00:01:00,644 --> 00:01:04,239 - Заа, хонгор минь. -Хонгор минь, бид эндээс авна. 8 00:01:04,314 --> 00:01:07,568 ӨГҮҮЛЭГЧ: Охин минь чи яв. 9 00:01:07,651 --> 00:01:13,658 Бид бол Муза, бурхад юм урлаг ба баатруудыг тунхаглагчид. 10 00:01:13,740 --> 00:01:15,538 Геркулес шиг баатрууд. 11 00:01:15,617 --> 00:01:17,585 Хонгор минь, чи "Hunk-ules" гэж хэлж байна. 12 00:01:17,661 --> 00:01:19,914 Өө, би хиймээр байна түүнтэй хамт сайхан хөгжим ... 13 00:01:19,997 --> 00:01:26,972 Бидний түүх үнэндээ эрт дээр үеэс эхэлдэг Геркулес, олон зууны өмнө. 14 00:01:27,337 --> 00:01:28,554 Аан 15 00:01:28,755 --> 00:01:31,850 Дэлхий шинээр гарч ирсэн үе 16 00:01:31,925 --> 00:01:34,769 Дэлхий гараг азтай байсан 17 00:01:34,845 --> 00:01:40,693 Мөн хаа сайгүй аварга том харгиснууд гэж нэрлэдэг Титанууд ran amok 18 00:01:40,767 --> 00:01:43,941 Энэ бол муухай газар байсан 19 00:01:44,021 --> 00:01:46,945 Эмх замбараагүй байдал үүссэн хаана ч гишгэсэн 20 00:01:47,024 --> 00:01:52,281 Эмх замбараагүй байдал хаана ноёрхож байсан ба газар хөдлөлт, галт уул хэзээ ч унтаагүй 21 00:01:52,362 --> 00:01:53,363 Үүнийг хэлээрэй, найз охин! 22 00:01:53,447 --> 00:01:55,074 Дараа нь Зевс гарч ирэв 23 00:01:55,157 --> 00:01:57,956 - Тэр аянга шидэв - НАЙРУУЛГА: Тэр заплаа 24 00:01:58,035 --> 00:02:00,959 - Тэдгээр сорогчуудыг саванд цоожилсон - Тэд баригдсан байна 25 00:02:01,038 --> 00:02:05,418 Мөн өөрөө эмх замбараагүй байдлыг зогсоосон 26 00:02:05,500 --> 00:02:06,968 Энэ бол сайн мэдээний үнэн 27 00:02:07,044 --> 00:02:11,550 Тэр залуу зүгээр л тайвширч чадахгүй хэтэрхий "А төрлийн" байсан 28 00:02:11,632 --> 00:02:13,509 Энэ бол дэлхийн хамгийн анхны хоол 29 00:02:13,592 --> 00:02:14,593 Тийм ээ, хонгор минь. 30 00:02:14,676 --> 00:02:17,475 Зевс дэлхийг номхруулсан залуу насандаа 31 00:02:17,554 --> 00:02:20,524 Хэдийгээр хонгор минь, энэ нь боломжгүй мэт санагдаж магадгүй юм 32 00:02:20,599 --> 00:02:23,819 Энэ бол сайн мэдээний үнэн 33 00:02:23,894 --> 00:02:28,525 Олимп уулан дээр амьдрал эмх цэгцтэй байсан Мөн чихэрлэг вермут шиг гөлгөр 34 00:02:29,566 --> 00:02:32,695 Хэдийгээр хонгор минь боломжгүй мэт санагдаж магадгүй 35 00:02:32,778 --> 00:02:39,081 Энэ бол сайн мэдээний үнэн 36 00:02:39,159 --> 00:02:40,832 НАЙРУУЛГА: Аа, аа 37 00:02:40,952 --> 00:02:45,458 - Тийм ээ, тийм - Аа, аа 38 00:02:45,540 --> 00:02:47,133 Хөөе, хөөе, хүүе 39 00:02:47,209 --> 00:02:48,961 Аа, аа 40 00:02:49,586 --> 00:02:51,463 Хөөе, тийм ээ 41 00:02:51,546 --> 00:02:52,923 (найрал дууны эв нэгдэлтэй болгох) 42 00:03:14,861 --> 00:03:16,113 (ЯРИХ) 43 00:03:18,115 --> 00:03:20,664 (Амьсгаадах) Геркулес! 44 00:03:20,784 --> 00:03:23,788 (Инээв) Өөрийгөө авч яв. 45 00:03:26,289 --> 00:03:27,461 (ГУРГИЛАН) 46 00:03:27,541 --> 00:03:29,464 Үүнийг хар. 47 00:03:29,543 --> 00:03:31,796 Тэр ямар хөөрхөн болохыг хараарай. 48 00:03:33,672 --> 00:03:35,390 - (ХОЛБОГДОХ) - (ХАЙХУУЛАХ) 49 00:03:35,966 --> 00:03:37,218 Хаха! 50 00:03:37,300 --> 00:03:40,770 Өө, тэр аав шигээ хүчтэй, хмм? 51 00:03:40,846 --> 00:03:45,067 Өө! Уучлаарай! Халуун юм ирж байна дамжуулан! Уучлаарай. Нэг тал, Арес. 52 00:03:45,142 --> 00:03:48,737 Яагаад, Гермес, тэд хөөрхөн юм. 53 00:03:48,812 --> 00:03:51,281 Тийм ээ, чи мэднэ, Би Орфейд зохицуулалт хийлгэсэн. 54 00:03:51,356 --> 00:03:53,575 Энэ хэтэрхий самартай биш гэж үү? 55 00:03:53,650 --> 00:03:54,776 Гайхалтай үдэшлэг. Та мэднэ, 56 00:03:54,860 --> 00:03:58,239 Би өрөөнд ийм их хайрыг харж байгаагүй Нарцисс өөрийгөө нээснээс хойш. 57 00:03:58,321 --> 00:03:59,573 (ҮНСЭХ ДУУ) 58 00:04:01,324 --> 00:04:04,168 Хонгор минь, тэднийг хүүхдээс хол байлга. 59 00:04:04,244 --> 00:04:06,417 Тэр өөрийгөө гэмтээхгүй. 60 00:04:06,496 --> 00:04:08,965 Хүүхдийг жаахан зугаацуул. 61 00:04:11,835 --> 00:04:13,212 (БУРХУД АМЬСГАЖ БАЙНА) 62 00:04:18,008 --> 00:04:19,681 Хүүгийнхээ өмнөөс 63 00:04:19,760 --> 00:04:24,266 Би та бүхэнд баярлалаа гэж хэлмээр байна Таны гайхалтай бэлгүүдийн төлөө! 64 00:04:24,347 --> 00:04:26,020 Бидний бэлэг яах вэ, хонгор минь? 65 00:04:26,099 --> 00:04:29,273 За эндээс харцгаая. Бид авах болно ... Хмм тийм. 66 00:04:29,352 --> 00:04:33,949 Жаахан циркус болон, хмм, nimbostratus нь мэдрэгчтэй 67 00:04:34,024 --> 00:04:37,528 мөн тасархай бөөгнөрөл. 68 00:04:38,695 --> 00:04:39,992 (ХИЧЭЭХ) 69 00:04:40,071 --> 00:04:41,118 (ХОНКС) 70 00:04:41,198 --> 00:04:44,452 Түүнийг Пегасус гэдэг. 71 00:04:44,534 --> 00:04:47,754 Тэр бүгд чинийх, хүү минь. 72 00:04:50,707 --> 00:04:51,959 (ӨНДӨР ДАГУУ ХИЙХЭЭ) 73 00:04:56,546 --> 00:04:57,718 (БУРХАН САНАА АВАХ) 74 00:04:59,216 --> 00:05:01,093 Толгойг нь бод. 75 00:05:01,176 --> 00:05:03,099 Тэр маш жижигхэн. 76 00:05:06,515 --> 00:05:07,516 (ЭШЭЭ) 77 00:05:08,225 --> 00:05:10,148 Миний хүү. 78 00:05:10,227 --> 00:05:13,276 Миний бяцхан Геркулес. 79 00:05:14,189 --> 00:05:15,907 ХҮН: Ямар мэдрэмжтэй юм бэ. 80 00:05:16,983 --> 00:05:19,657 Та мэднэ, Би ингэж хахаж байгаагүй 81 00:05:19,736 --> 00:05:23,240 Би нэг хэсэг муссака авснаас хойш миний хоолойд баригдсан! Тийм үү? 82 00:05:25,033 --> 00:05:26,910 Тэгэхээр энэ үзэгчид үү эсвэл мозайк уу? 83 00:05:26,993 --> 00:05:29,462 Хөөе чи яаж байна? Сайхан харагдаж байна. Сайхан даашинз. 84 00:05:29,538 --> 00:05:34,009 Тэгэхээр, Үхэгсдийн орон, чи эцэст нь чадсан. Газар доорх ертөнцийн байдал ямар байна вэ? 85 00:05:34,084 --> 00:05:37,008 За, тэд зүгээр л байна. Бага зэрэг харанхуй, бага зэрэг гунигтай гэдгийг та мэднэ. 86 00:05:37,087 --> 00:05:39,260 Мөн урьдын адил, хөөе, үхсэн хүмүүсээр дүүрэн. 87 00:05:39,339 --> 00:05:40,511 Та юу хийх гэж байна? 88 00:05:40,590 --> 00:05:43,389 Бяцхан нарны толбо бий. Бяцхан онигоо. 89 00:05:43,468 --> 00:05:46,563 Тэгээд энд сорогч байна бяцхан сорогчийн хувьд, тийм үү? 90 00:05:46,638 --> 00:05:48,390 Энд байна. Зүгээр л... 91 00:05:48,473 --> 00:05:49,895 (ГУРАХ) 92 00:05:51,142 --> 00:05:52,439 - Шиш. - (ИНЭЭХ) 93 00:05:52,727 --> 00:05:54,570 Өө, хүчирхэг бяцхан уяач. 94 00:05:54,646 --> 00:05:58,367 Алив, Хадес. Битгий ийм хөшүүн бай. Баярт нэгдээрэй! 95 00:05:58,441 --> 00:05:59,613 Хөөе. 96 00:05:59,693 --> 00:06:03,914 Хайртай, хонгор минь, гэхдээ та нараас ялгаатай энд тонгойж, 97 00:06:03,989 --> 00:06:06,538 Харамсалтай нь би бүтэн цагийн тоглолттой 98 00:06:06,616 --> 00:06:10,166 Та дашрамд хэлэхэд, Надад маш их буян үзүүлсэн Зевс. 99 00:06:10,245 --> 00:06:13,249 Тэгэхээр чадахгүй. Хайртай ч чадахгүй. 100 00:06:13,331 --> 00:06:17,256 Та удаашрах хэрэгтэй. Чи өөрөө үхтэлээ зүтгэнэ. 101 00:06:17,335 --> 00:06:20,305 Хаха! Үхтэлээ зүтгэ! (ИНЭЭХ) 102 00:06:20,422 --> 00:06:21,799 (ХҮМҮҮН ИНЭЭЖ БАЙНА) 103 00:06:22,424 --> 00:06:24,267 Өө, би өөрийгөө алж байна! 104 00:06:24,676 --> 00:06:28,055 (ХУУРАМЧ ИНЭЭД) Зүгээр л. Хэрэв зөвхөн. 105 00:06:28,138 --> 00:06:32,314 Хэрэв нэг бурхан байдаг бол та хүсэхгүй байна Ууранд авт, энэ бол Үхэгсдийн орон юм. 106 00:06:32,392 --> 00:06:35,111 Учир нь тэр муу төлөвлөгөөтэй байсан. 107 00:06:35,186 --> 00:06:39,692 Тэр далд ертөнцийг удирдаж байсан 108 00:06:39,774 --> 00:06:43,574 Гэхдээ үхсэн хүн гэж бодсон уйтгартай, бүдүүлэг байсан 109 00:06:43,653 --> 00:06:47,123 Тэр хэрцгий байсан шигээ бүдүүлэг байсан 110 00:06:47,198 --> 00:06:51,169 - Энэ бол сайн мэдээний үнэн - (АРХИХ) 111 00:06:51,244 --> 00:06:55,590 Тэр бүх зүйлийг сэгсрэх төлөвлөгөөтэй байсан 112 00:06:55,665 --> 00:07:02,674 Энэ бол сайн мэдээний үнэн 113 00:07:11,181 --> 00:07:12,353 Өвдөлт! 114 00:07:12,432 --> 00:07:15,356 Ирж байна, таны хамгийн lugubriousness. 115 00:07:15,435 --> 00:07:17,733 Өө! (ГУРАХ) 116 00:07:17,938 --> 00:07:19,030 (ХАШИН) 117 00:07:19,147 --> 00:07:20,114 Сандарсан! 118 00:07:20,190 --> 00:07:23,034 намайг уучлаарай. Би үүнийг зохицуулж чадна! 119 00:07:28,198 --> 00:07:29,415 (ХАШИН) 120 00:07:30,450 --> 00:07:33,374 - Өвдөлт! Өө! - Тэгээд сандрах! 121 00:07:33,453 --> 00:07:35,296 - Үүргээ тайлагнаж байна! - Үүргээ тайлагнаж байна! 122 00:07:35,372 --> 00:07:36,373 Сайн байна, сайхан байна. 123 00:07:36,456 --> 00:07:39,084 Зүгээр л надад мэдэгдээрэй Хувь тавилан ирэх тэр мөчид. 124 00:07:39,167 --> 00:07:40,919 Өө. Тэд энд байна. 125 00:07:41,002 --> 00:07:44,097 Юу? Хувь заяа энд байна, тэгээд чи надад хэлээгүй юм уу? 126 00:07:44,214 --> 00:07:45,431 (Хоёулаа гинших, гинших) 127 00:07:45,507 --> 00:07:50,559 - Бид өтнүүд! Үнэгүй хорхойнууд! - Бид өтнүүд! Үнэгүй хорхойнууд! 128 00:07:50,637 --> 00:07:55,188 Надад санамж, надад санамж. Миний уулзалтын дараа чамайг зэрэмдэглэе. 129 00:07:57,352 --> 00:08:02,654 Хонгор минь, тэр мөнх бус хүний амьдралын утсыг барь 130 00:08:02,732 --> 00:08:05,531 сайн, нягт. 131 00:08:07,529 --> 00:08:08,872 (ЭМЭГТЭЙ ХАШИГЛАЖ БАЙНА) 132 00:08:09,614 --> 00:08:11,241 Ирж байна! 133 00:08:11,449 --> 00:08:12,871 (ТАВИЛАН ИНЭЭЖ БАЙНА) 134 00:08:20,041 --> 00:08:22,669 Бүсгүйчүүд ээ! Хаха! Би маш их харамсаж байна ... 135 00:08:22,752 --> 00:08:23,753 - Орой! - Орой! 136 00:08:23,837 --> 00:08:27,057 - Бид чамайг ийм байх болно гэдгийг мэдэж байсан. -Бид бүгдийг мэднэ. 137 00:08:27,132 --> 00:08:29,226 - Өнгөрсөн. - Одоо байна. 138 00:08:29,300 --> 00:08:31,348 Мөн Ирээдүй. 139 00:08:31,428 --> 00:08:34,307 Дотор сантехник, энэ нь том байх болно. 140 00:08:34,389 --> 00:08:37,142 Гайхалтай, гайхалтай. Ямар ч байсан хараарай, бүсгүйчүүд ээ, Би энэ үдэшлэгт байсан бөгөөд би ... 141 00:08:37,225 --> 00:08:40,525 - (ХАМТДАА) Бид мэднэ! -Тиймээ. Чамайг мэдэхийг би мэднэ. 142 00:08:40,603 --> 00:08:44,198 Ингээд энд тохиролцоог хүргэж байна. Зевс, 143 00:08:44,274 --> 00:08:48,029 Ноён Өндөр ба Хүчит ноён "Хөөе, чи, Миний үүлнээс холд, "Одоо тэр ... 144 00:08:48,111 --> 00:08:51,615 - (ХАМТДАА) Үсэрч буй нялх хүүхэлдэй. - Бид мэднэ! 145 00:08:51,698 --> 00:08:55,874 Чамайг мэдэхийг би мэднэ. Би мэднэ. Би авсан. Би ойлголтыг авсан. 146 00:08:55,952 --> 00:08:56,919 Тиймээс би зүгээр л асууя. 147 00:08:56,995 --> 00:09:00,090 Энэ хүүхэд заваарах уу миний дайсагнасан булаан авах тендер, эсвэл юу? 148 00:09:00,165 --> 00:09:01,257 Та юу гэж бодож байна? 149 00:09:01,332 --> 00:09:05,428 Үгүй ээ, чи тэгэхгүй. Бид ирээдүйгээ илчлэх ёсгүй. 150 00:09:05,503 --> 00:09:06,504 (ХҮНЭР) 151 00:09:06,963 --> 00:09:09,011 Өө, хүлээ. намайг уучлаарай. Цаг дууссан. Би... 152 00:09:09,090 --> 00:09:10,717 Энэ дашрамд би чамаас асуулт асууж болох уу? чи... 153 00:09:10,800 --> 00:09:12,973 Та үсээ тайруулсан уу? Та гайхалтай харагдаж байна. 154 00:09:13,053 --> 00:09:16,648 Би та адилхан харагдаж байна үхлээс ч дор хувь заяа. 155 00:09:18,141 --> 00:09:21,771 - (ГУУЖ) Өө, бүдүүлэг! - Анивчиж байна! 156 00:09:23,646 --> 00:09:26,240 Бүсгүйчүүд ээ. 157 00:09:26,316 --> 00:09:29,820 Миний хувь заяа чиний хайрт гарт байна. 158 00:09:29,903 --> 00:09:32,497 - Өө, тийм! - Өө, зүгээр. 159 00:09:35,200 --> 00:09:39,797 Яг 18 жилийн дотор 160 00:09:39,871 --> 00:09:45,878 Гаригууд хэзээ ч маш сайхан зохицох болно. 161 00:09:45,960 --> 00:09:47,132 Өө, шүлэг. Өө. 162 00:09:47,212 --> 00:09:49,840 Үйлдэл хийх цаг ойрхон байна. 163 00:09:49,923 --> 00:09:54,269 Титануудыг сулла, чиний аймшигт хамтлаг. 164 00:09:54,344 --> 00:09:55,721 мм-хмм. Сайн, сайн. 165 00:09:55,804 --> 00:10:01,106 Тэгвэл нэгэн цагт бардам байсан Зевс эцэст нь унах болно, 166 00:10:01,184 --> 00:10:07,442 мөн чи Үхэгсдийн орон, бүгдийг захирна! 167 00:10:07,524 --> 00:10:10,198 Тийм ээ! Үхэгсдийн орны дүрэм! 168 00:10:10,276 --> 00:10:13,246 Энэ үлгэрт анхааруулах үг. 169 00:10:13,321 --> 00:10:14,493 Уучлаарай? 170 00:10:14,572 --> 00:10:19,169 Хэрвээ Геркулес тулалдвал чи бүтэлгүйтнэ. 171 00:10:19,744 --> 00:10:21,041 (FATES CACKLING) 172 00:10:24,040 --> 00:10:26,134 Юу? 173 00:10:26,209 --> 00:10:29,179 За, сайн, сайн. Би дажгүй байна. Би зүгээр. 174 00:10:29,295 --> 00:10:30,717 (ХОНХ ДОНГОСОН) 175 00:10:30,880 --> 00:10:34,475 Өвдөлт үү? Сандрах? Танд бяцхан оньсого байна. 176 00:10:34,551 --> 00:10:37,725 Чи яаж бурхныг алах вэ? 177 00:10:37,804 --> 00:10:41,274 - Би мэдэхгүй! -Чи чадахгүй. Тэд үхэшгүй мөнх үү? 178 00:10:41,349 --> 00:10:43,602 Бинго! Тэд үхэшгүй мөнх. 179 00:10:43,685 --> 00:10:48,907 Тиймээс та эхлээд эргэх хэрэгтэй бяцхан нарны толботой мөнх бус хүн. 180 00:11:01,744 --> 00:11:04,088 (ШҮГҮҮЛЭХ хурхиралт) 181 00:11:15,300 --> 00:11:16,722 (ШИЛ ХАГААХ) 182 00:11:16,968 --> 00:11:18,094 (Өвдөлт, сандрах) 183 00:11:18,178 --> 00:11:20,351 - Юу? Энэ юу вэ? - Тийм үү? 184 00:11:20,930 --> 00:11:22,273 - Хүүхэд! - Хүүхэд! 185 00:11:24,267 --> 00:11:25,644 - (Амьсгалах) - (ШҮРҮҮЛЭХ) 186 00:11:28,104 --> 00:11:30,232 Геркулес! 187 00:11:30,481 --> 00:11:32,609 Өө! (УЙЛАХ) 188 00:11:34,986 --> 00:11:40,618 Үгүй! 189 00:11:40,783 --> 00:11:42,535 Одоо бид үүнийг хийлээ! 190 00:11:42,619 --> 00:11:44,713 Зевс биднийг ашиглах болно зорилтот дасгалын хувьд! 191 00:11:44,787 --> 00:11:46,710 Хүүхдээ тэврээрэй, Паник. 192 00:11:47,290 --> 00:11:49,463 - (ГУРАХ) - (уйлж байна) 193 00:11:50,501 --> 00:11:51,502 Хурдлаарай! 194 00:11:51,586 --> 00:11:54,009 Хүүхдийг алчихъя тэгээд дуусга, за юу? 195 00:11:54,088 --> 00:11:58,264 За ингээд яв, хүү минь. Бага зэрэг Грекийн томъёо. 196 00:11:58,927 --> 00:12:02,727 Үүнийг хараач! Тэр өөрчлөгдөж байна. Бид одоо хийж чадах уу? 197 00:12:02,805 --> 00:12:07,982 Үгүй ээ, тэр эмийг бүхэлд нь уух ёстой. Сүүлийн дусал бүр. 198 00:12:08,061 --> 00:12:09,187 ХҮН: Тэнд хэн байна? 199 00:12:09,270 --> 00:12:10,522 (Хоёулаа хашгирах) 200 00:12:14,734 --> 00:12:16,987 - Алкмена, наашаа. - (уйлж байна) 201 00:12:17,153 --> 00:12:18,154 (GASPS) 202 00:12:18,238 --> 00:12:21,287 Хөөрхий минь. 203 00:12:21,366 --> 00:12:23,619 - Өө, битгий уйл. -Тэнд хэн нэгэн байна уу? 204 00:12:23,701 --> 00:12:25,453 -Одоо? - Одоо. 205 00:12:25,536 --> 00:12:26,879 (АЛЧМЭН БУТНАХ) 206 00:12:26,955 --> 00:12:30,004 Өө. За, тэр хаягдсан байх. 207 00:12:30,166 --> 00:12:33,010 Амфитрион, олон жилийн турш 208 00:12:33,086 --> 00:12:36,181 Бид бурхадад залбирсан биднийг хүүхэдтэй болгохын тулд. 209 00:12:36,256 --> 00:12:40,306 - Магадгүй тэд бидний залбиралд хариулсан байх. - Тэдэнд байгаа байх. 210 00:12:40,385 --> 00:12:42,058 "Геркулес"? 211 00:12:42,178 --> 00:12:43,521 (АЯГНЫ ТАХИЛГА) 212 00:12:43,721 --> 00:12:44,938 (АРХИХ) 213 00:12:46,099 --> 00:12:47,396 (ИНЭЭХ) 214 00:12:49,435 --> 00:12:50,812 (МОГОЙ ЦУСРАХ) 215 00:12:52,355 --> 00:12:53,698 (Хашгирах) 216 00:12:57,318 --> 00:12:58,661 (ИНЭЭХ) 217 00:13:01,531 --> 00:13:04,034 Туслаач, туслаач, туслаач! 218 00:13:04,117 --> 00:13:06,791 Үхэгсдийн орон биднийг алах болно тэр юу болсныг олж мэдэх үед. 219 00:13:06,869 --> 00:13:09,292 Хэрэв тэр олж мэдвэл гэсэн үг. 220 00:13:09,372 --> 00:13:11,625 Тэр мэдээжийн хэрэг ... 221 00:13:11,708 --> 00:13:14,006 Хэрэв. Хэрэв сайн бол. 222 00:13:15,712 --> 00:13:17,510 MUSE: Энэ эмгэнэлтэй байсан. 223 00:13:17,588 --> 00:13:20,637 Зевс бүх бурхдыг удирдаж байсан галзуу хайлт дээр. 224 00:13:20,717 --> 00:13:24,597 Гэвч тэд хүүхдээ олох үед хэтэрхий оройтсон байсан. 225 00:13:24,679 --> 00:13:29,276 Залуу Херк одоо мөнх бус байсан 226 00:13:29,517 --> 00:13:33,272 Гэхдээ тэр сүүлчийн дуслыг уугаагүй тул 227 00:13:33,396 --> 00:13:36,366 Тэр бурхан шиг хүч чадлаа хадгалсаар л байсан 228 00:13:36,441 --> 00:13:39,490 Түүний азтай оддод баярлалаа 229 00:13:39,569 --> 00:13:40,741 Охин минь хэлээрэй. 230 00:13:41,070 --> 00:13:44,665 Гэхдээ Зевс, Хера хоёр уйлсан 231 00:13:46,075 --> 00:13:49,830 Учир нь тэдний хүү хэзээ ч гэртээ ирж чадахгүй 232 00:13:49,912 --> 00:13:56,887 Тэд үнэт зүйлээ харах ёстой хүүхэд холоос өсдөг 233 00:13:56,961 --> 00:14:01,933 Хэдийгээр Үхэгсдийн орны аймшигт төлөвлөгөө 234 00:14:02,008 --> 00:14:05,603 Өмнө нь үрж байсан Херк анхны шүдээ таслав 235 00:14:05,678 --> 00:14:09,478 Хүү өдөр бүр хүчтэй болж байв 236 00:14:09,599 --> 00:14:13,854 Энэ бол сайн мэдээний үнэн 237 00:14:13,936 --> 00:14:20,615 Сайн мэдээний үнэн 238 00:14:21,778 --> 00:14:23,030 - (ХОНЬЧИН ХОНХ ДАХИНЖ БАЙНА) - (ХОНЬ ЦУСАХ) 239 00:14:30,286 --> 00:14:31,287 (УУРХАЙ) 240 00:14:31,371 --> 00:14:33,624 Геркулес, удаашруулаарай! 241 00:14:36,959 --> 00:14:37,960 Анхаар! 242 00:14:38,920 --> 00:14:39,921 (ЭРЧҮҮДИЙН АМЬСГАЖ БАЙНА) 243 00:14:40,046 --> 00:14:41,468 Уучлаарай залуусаа. 244 00:14:41,547 --> 00:14:43,891 - Хөөе, хаашаа явж байгаагаа хараарай. - Ням гарагийн жолооч! 245 00:14:44,217 --> 00:14:45,469 (ХҮМҮҮН орилох) 246 00:14:48,096 --> 00:14:49,939 Баярлалаа, хүү минь. 247 00:14:50,014 --> 00:14:53,769 Хөгшин Пенелопа шагайгаа мушгихад Тэнд би биднийг дуусгасан гэж бодсон. 248 00:14:53,851 --> 00:14:55,194 Асуудалгүй, Поп. 249 00:14:55,269 --> 00:14:59,069 Өө, одоохондоо ачаагаа буулгаж болохгүй. Эхлээд би Фидеастай тэмцэх хэрэгтэй. 250 00:14:59,148 --> 00:15:00,525 За. 251 00:15:00,900 --> 00:15:02,652 - (УУРХАЙ) - Өө. 252 00:15:02,777 --> 00:15:03,903 Уучлаарай, Пенелопа. 253 00:15:03,986 --> 00:15:07,240 Одоо Геркулес, энэ удаад зүгээр л... 254 00:15:07,323 --> 00:15:09,621 Би мэднэ. Би мэднэ. 255 00:15:09,700 --> 00:15:11,702 - Тэргэнцэртэй хамт бай. - (санаа алдах) 256 00:15:12,245 --> 00:15:14,213 Энэ бол миний хүү. 257 00:15:15,665 --> 00:15:17,508 - (санаа алдах) - (ХҮН гинших) 258 00:15:17,834 --> 00:15:19,802 Өө, бурхан минь. Өө! 259 00:15:19,877 --> 00:15:21,629 - Болгоомжтой! - (ЧЧИГЧИЛСЭН) 260 00:15:22,755 --> 00:15:25,178 -Яагаад, баярлалаа. - Асуудалгүй. 261 00:15:25,258 --> 00:15:27,556 Яагаад, Геркулес! (ШҮРҮҮЛЭХ) 262 00:15:27,635 --> 00:15:28,727 Энэ бол чи! 263 00:15:28,803 --> 00:15:31,932 -Би чамд энэ талаар тусалъя. - Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Би ойлголоо! 264 00:15:32,014 --> 00:15:34,688 (ТРАЙИНГ) Би зүгээр. Чи зүгээр л хамт гүй. 265 00:15:34,767 --> 00:15:36,360 - Та итгэлтэй байна уу? -Өө тийм. 266 00:15:36,436 --> 00:15:38,029 Мэдээжийн хэрэг. 267 00:15:42,233 --> 00:15:44,531 Өө! Энд өг! (GASPS) 268 00:15:44,610 --> 00:15:46,612 Хөөе, чамд нэмэлт залуу хэрэгтэй юу? 269 00:15:47,572 --> 00:15:48,573 Өө... 270 00:15:49,198 --> 00:15:50,825 Уучлаарай, Херк. 271 00:15:50,992 --> 00:15:54,667 Өө, бид аль хэдийн тавтай болсон, мөн бид үүнийг тэгш тоотой байлгахыг хүсч байна. 272 00:15:54,745 --> 00:15:56,543 Хөөе, түр хүлээнэ үү. Тав гэдэг бол тэгш биш... 273 00:15:56,622 --> 00:15:58,499 - Уулзъя, Херк. -Ямар тэнэг юм бэ! 274 00:15:58,583 --> 00:16:02,133 - Destructo Boy. -Магадгүй бид түүнийг "Жеркулес" гэж нэрлэх хэрэгтэй. 275 00:16:02,211 --> 00:16:03,212 (инээв) 276 00:16:09,510 --> 00:16:11,137 ХҮҮ: Анхаар! 277 00:16:11,220 --> 00:16:12,392 Би ойлголоо! 278 00:16:12,472 --> 00:16:13,940 Үгүй! Зогс! 279 00:16:16,392 --> 00:16:17,644 - (ГУРХАН) - Өө. 280 00:16:18,269 --> 00:16:19,737 - (ХҮМҮҮН БУУРАХ) - ГЕРКУЛЕС: Үгүй ээ. 281 00:16:20,855 --> 00:16:22,732 Зүгээр дээ. 282 00:16:23,524 --> 00:16:24,901 (ХҮМҮҮН орилох) 283 00:16:29,280 --> 00:16:30,998 Хөөе! Өө! 284 00:16:34,952 --> 00:16:36,044 (ХАШИГЛАХ) 285 00:16:36,662 --> 00:16:40,166 - Хүү! - Түр хүлээгээрэй, Поп! Буцаад ир! 286 00:16:40,249 --> 00:16:42,798 Өө, хонгор минь! Үгүй! Битгий! Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй! 287 00:16:42,877 --> 00:16:45,255 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй! 288 00:16:46,923 --> 00:16:48,095 (Хашгирах) 289 00:16:49,884 --> 00:16:51,136 (санаа алдах, инээх) 290 00:16:51,219 --> 00:16:53,392 - Анхаар! - (ШИНЛЭХ) 291 00:16:53,471 --> 00:16:54,643 (МӨРСӨХ) 292 00:17:06,943 --> 00:17:08,195 (ОЛОН БУУРАХ) 293 00:17:08,277 --> 00:17:10,780 Сайхан барьж авлаа, Жеркулес. 294 00:17:11,614 --> 00:17:13,366 - Хүү... - (ХҮН ЦУСРАХ) 295 00:17:14,617 --> 00:17:19,214 Энэ бол сүүлчийн дусал, Амфитрион! 296 00:17:19,789 --> 00:17:21,416 Тэр хүү бол аюул! 297 00:17:21,499 --> 00:17:24,298 Тэр хэтэрхий аюултай энгийн хүмүүсийн дэргэд байх! 298 00:17:24,460 --> 00:17:25,962 (ХҮМҮҮН ГОРХОН, БУТНАХ) 299 00:17:26,128 --> 00:17:28,347 Тэр ямар ч хор хөнөөл учруулаагүй. Тэр зүгээр л хүүхэд. 300 00:17:28,422 --> 00:17:32,268 Тэр зүгээр л хүч чадлаа хянаж чадахгүй. 301 00:17:32,343 --> 00:17:34,220 Би танд анхааруулж байна. 302 00:17:34,303 --> 00:17:38,479 Чи тэр галзууг эндээс хол байлга! 303 00:17:38,558 --> 00:17:41,186 - ХҮҮ: Гайхалтай! Тийм ээ, яв! - (Олон түмэн зөвшөөрч байна) 304 00:17:53,447 --> 00:17:58,499 (санаа алдах) Хүү минь, чи үүнийг зөвшөөрөх ёсгүй Тэнд тэдний хэлсэн зүйлс танд хүрдэг. 305 00:17:58,786 --> 00:18:03,917 Гэхдээ Поп, тэдний зөв. Би галзуу хүн. Би өөртөө тохирохыг хичээдэг. Би үнэхээр тийм. 306 00:18:04,417 --> 00:18:06,511 (санаа алдах) Би зүгээр л чадахгүй. 307 00:18:07,670 --> 00:18:13,427 Заримдаа надад санагддаг Би үнэхээр энд харьяалагддаггүй, 308 00:18:14,510 --> 00:18:18,356 би өөр газар байх ёстой юм шиг. 309 00:18:19,265 --> 00:18:21,359 Геркулес хүү минь... 310 00:18:21,434 --> 00:18:23,402 Энэ нь ямар ч утгагүй гэдгийг би мэднэ. 311 00:18:34,238 --> 00:18:39,460 Би ихэвчлэн хол газар мөрөөддөг байсан 312 00:18:39,535 --> 00:18:44,962 Гайхалтай, халуун дотноор угтан авлаа намайг хүлээж байх болно 313 00:18:45,041 --> 00:18:50,138 Хүмүүс урам зориг өгөх газар Тэд миний царайг харах үед 314 00:18:50,212 --> 00:18:56,015 Тэгээд дуу хоолой "гэж хэлдэг" Энэ бол миний байх ёстой газар 315 00:18:56,719 --> 00:18:59,598 Би замаа олох болно 316 00:18:59,680 --> 00:19:02,058 Би хол явж чадна 317 00:19:02,141 --> 00:19:04,894 Би хэзээ нэгэн цагт тэнд байх болно 318 00:19:04,977 --> 00:19:07,275 Хэрэв би хүчтэй байж чадвал 319 00:19:07,355 --> 00:19:09,824 Би миль бүрийг мэддэг 320 00:19:09,982 --> 00:19:13,077 Надад үнэ цэнэтэй байх болно 321 00:19:14,028 --> 00:19:20,582 Өөрийгөө мэдрэхийн тулд би хамгийн их хаашаа ч очдог байсан 322 00:19:21,077 --> 00:19:25,082 Харилцах 323 00:19:28,459 --> 00:19:30,177 Геркулес, 324 00:19:30,252 --> 00:19:35,554 Чиний ээж бид хоёрт нэг зүйл байна чамд хэлэх гэсэн юм. 325 00:19:35,633 --> 00:19:39,604 Харин чи намайг олсон бол тэгээд би хаанаас ирсэн юм бэ? 326 00:19:39,679 --> 00:19:41,647 Би яагаад энд үлдээсэн юм бэ? 327 00:19:42,390 --> 00:19:47,112 Энэ чиний хүзүүнд байсан бид чамайг олох үед. 328 00:19:48,521 --> 00:19:51,024 Энэ бол бурхдын бэлгэдэл юм. 329 00:19:51,607 --> 00:19:55,032 Энэ л байна! Та харахгүй байна уу? Магадгүй тэдэнд хариулт байгаа байх! 330 00:19:55,111 --> 00:19:56,954 Би Зевсийн сүмд очиж, ... 331 00:19:59,657 --> 00:20:02,376 Ээж, Поп, 332 00:20:03,035 --> 00:20:06,630 Та бол хамгийн агуу эцэг эх хэн ч байж болно, гэхдээ ... 333 00:20:07,915 --> 00:20:09,508 Би мэдэх ёстой. 334 00:20:12,795 --> 00:20:13,796 (Тахиа гинших) 335 00:20:28,269 --> 00:20:31,273 Би явж байна 336 00:20:31,355 --> 00:20:33,403 Би хол явж чадна 337 00:20:33,482 --> 00:20:36,201 Надад хэр хол байх нь хамаагүй 338 00:20:36,318 --> 00:20:38,616 Ямар нэгэн байдлаар би хүчтэй байх болно 339 00:20:38,696 --> 00:20:41,119 Би миль бүрийг мэддэг 340 00:20:41,198 --> 00:20:44,748 Надад үнэ цэнэтэй байх болно 341 00:20:44,827 --> 00:20:47,922 Би хаашаа ч хамаагүй явах байсан 342 00:20:47,997 --> 00:20:54,346 Би хаана харьяалагддагийг олохын тулд 343 00:21:13,022 --> 00:21:15,024 Өө, хүчирхэг Зевс, 344 00:21:15,107 --> 00:21:19,328 гуйя, намайг сонсож, залбиралд минь хариул. 345 00:21:19,403 --> 00:21:21,280 Би мэдэх хэрэгтэй байна. 346 00:21:21,363 --> 00:21:22,785 Би хэн бэ? 347 00:21:22,865 --> 00:21:25,368 Би хаана хамаарах вэ? 348 00:21:25,701 --> 00:21:26,998 (САЛХИ ШҮГҮҮЛЭХ) 349 00:21:31,373 --> 00:21:32,374 Тийм үү? 350 00:21:32,958 --> 00:21:34,175 (ЧУЛУУ ЦАГТАХ) 351 00:21:38,214 --> 00:21:40,137 Миний хүү. 352 00:21:40,216 --> 00:21:42,389 Миний бяцхан Геркулес. 353 00:21:42,968 --> 00:21:44,845 - (ҮРГЭХ) - Аххх! 354 00:21:45,387 --> 00:21:48,106 - (ГУРАХ) - Хөөе, хөөе. Хүлээгээрэй, хүүхэд минь! 355 00:21:48,182 --> 00:21:49,308 Та ямар яарч байна вэ? 356 00:21:49,391 --> 00:21:53,362 Энэ олон жилийн дараа ийм юм болов уу сайн уу чи аавдаа өгөх үү? 357 00:21:54,772 --> 00:21:55,944 Аав уу? 358 00:21:56,023 --> 00:21:59,027 Таныг алдартай аавтай гэдгийг мэдээгүй тийм үү? 359 00:21:59,109 --> 00:22:01,737 - Гайхах! - (ХААНГАЛАХ) 360 00:22:02,154 --> 00:22:04,202 Та хэрхэн өссөнийг хараарай. 361 00:22:04,281 --> 00:22:09,959 Яах вэ, чи ээжийнх нь юм байна сайхан нүд, миний хүчтэй эрүү. Хаха! 362 00:22:10,621 --> 00:22:12,214 Би ойлгохгүй байна. 363 00:22:12,289 --> 00:22:16,339 Хэрэв та миний аав бол Энэ нь намайг ... 364 00:22:16,418 --> 00:22:19,592 -Бурхан. -Бурхан. 365 00:22:19,672 --> 00:22:20,719 Бурхан! 366 00:22:20,798 --> 00:22:22,391 Хөөе, та хариулт авахыг хүссэн, 367 00:22:22,466 --> 00:22:25,970 аянга цахилгаанаар чи хангалттай хөгширч байна одоо үнэнийг мэдэх болно. 368 00:22:26,053 --> 00:22:29,648 Харин чи яагаад намайг дэлхий дээр орхисон юм бэ? Чи намайг хүсээгүй гэж үү? 369 00:22:29,765 --> 00:22:31,312 Мэдээжийн хэрэг бид хийсэн. 370 00:22:31,392 --> 00:22:34,362 Чиний ээж бид хоёр чамайг бүх зүрх сэтгэлээрээ хайрласан. 371 00:22:34,436 --> 00:22:38,111 Хэн нэгэн чамайг биднээс хулгайлсан мөн чамайг мөнх бус болгосон, 372 00:22:38,190 --> 00:22:41,194 ба зөвхөн бурхад Олимп ууланд амьдрах боломжтой. 373 00:22:41,694 --> 00:22:43,196 Тэгээд та юу ч хийж чадахгүй байна уу? 374 00:22:43,279 --> 00:22:45,327 Би чадахгүй, Геркулес, харин чи чадна. 375 00:22:45,406 --> 00:22:48,501 Үнэхээр үү? Юу? Би юу ч хийх болно. 376 00:22:48,576 --> 00:22:51,876 Геркулес, хэрэв та өөрийгөө баталж чадвал Дэлхий дээрх жинхэнэ баатар, 377 00:22:51,954 --> 00:22:53,956 Таны бурханлаг байдал сэргээгдэх болно! 378 00:22:54,039 --> 00:22:56,462 Жинхэнэ баатар. Гайхалтай! 379 00:22:57,084 --> 00:23:00,588 Яг яаж байна жинхэнэ баатар болох уу? 380 00:23:00,671 --> 00:23:05,177 Эхлээд та Филоктетийг хайх хэрэгтэй. баатруудын дасгалжуулагч. 381 00:23:05,259 --> 00:23:08,229 Филоктетийг хайж олоорой. Зөв. Би... Өө! 382 00:23:08,304 --> 00:23:10,352 Өө! Морьнуудаа барь! 383 00:23:10,431 --> 00:23:12,308 Энэ нь надад сануулж байна. 384 00:23:12,433 --> 00:23:13,730 (ШҮГҮҮЛ) 385 00:23:14,435 --> 00:23:15,778 (ШҮГҮҮЛЭХ) 386 00:23:18,188 --> 00:23:19,314 ЗЕУС: Ха! 387 00:23:19,398 --> 00:23:24,495 Та Пегасусыг санахгүй байгаа байх. харин хүү минь та хоёр буцаад яв. 388 00:23:24,570 --> 00:23:26,117 (ХООЛОХ, ХАМРАХ) 389 00:23:28,490 --> 00:23:29,491 (ГУУСАН) 390 00:23:30,409 --> 00:23:31,410 (инээв) 391 00:23:32,244 --> 00:23:34,121 Өө, Пегасус! 392 00:23:34,496 --> 00:23:39,593 Тэр бол гайхалтай морь шувууны тархитай. 393 00:23:39,835 --> 00:23:41,132 (ШҮГҮҮЛЭХ) Тийм үү? 394 00:23:41,295 --> 00:23:44,424 Би Филоктетийг олох болно мөн жинхэнэ баатар болно. 395 00:23:44,506 --> 00:23:45,849 Энэ бол сүнс! 396 00:23:45,925 --> 00:23:47,472 Би чамайг сэтгэлээр унагахгүй ээ, аав аа! 397 00:23:48,677 --> 00:23:49,724 Хөө! 398 00:23:50,554 --> 00:23:52,477 Амжилт хүсье хүү минь. 399 00:23:55,184 --> 00:23:57,903 Би боломжоо давах болно 400 00:23:57,978 --> 00:23:59,776 Би хол явж чадна 401 00:23:59,855 --> 00:24:02,358 Би дэлхийтэй нүүр тулах болно 402 00:24:02,441 --> 00:24:04,443 Айдасгүй, бардам, хүчтэй 403 00:24:04,526 --> 00:24:06,904 Би бурхдыг баярлуулах болно 404 00:24:06,987 --> 00:24:08,830 Би хол явж чадна 405 00:24:08,906 --> 00:24:14,913 Би баатраа хүлээж авах хүртлээ яг хаана би 406 00:24:15,037 --> 00:24:22,012 Харилцах 407 00:24:32,680 --> 00:24:34,774 - (Шувуунууд хашгирах) - (ЮУЛАХ) 408 00:24:38,936 --> 00:24:39,937 (ЯМАА ЦЭЭЛЭХ) 409 00:24:42,064 --> 00:24:43,065 (ЦУСЛАХ) 410 00:24:49,071 --> 00:24:50,744 - (ЦУСЛАХ) - Өө! 411 00:24:53,909 --> 00:24:55,536 Энэ зөв газар гэдэгт та итгэлтэй байна уу? 412 00:24:55,703 --> 00:24:56,795 (ЭМЭГТЭЙЧҮҮД ИНЭЭЖ БАЙНА) 413 00:24:57,705 --> 00:24:59,082 (ИНЭЭД ЦУУРВАР) 414 00:25:00,708 --> 00:25:02,335 (ИНЭЭД ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 415 00:25:03,961 --> 00:25:04,962 (ЦУСЛАХ) 416 00:25:06,922 --> 00:25:10,267 Яасан бэ, бяцхан залуу? Та гацсан уу? 417 00:25:10,342 --> 00:25:11,935 Хөөе, өгзөгөө гар, найз минь! 418 00:25:12,094 --> 00:25:13,391 - Өө! - БҮГД АМЬСГАЖ БАЙНА) 419 00:25:13,595 --> 00:25:16,439 Охидууд! Зогс! Зогс! Эргээд ир, буцаж ир, буцаж ир. 420 00:25:16,557 --> 00:25:18,855 Өө, хөө! Өө. Хөөх! 421 00:25:19,309 --> 00:25:22,563 Өө, хөө, хөө! Өө, Нимфүүд! 422 00:25:23,188 --> 00:25:26,032 -Тэд надаас гараа барьж чадахгүй. - Хөөе! 423 00:25:27,234 --> 00:25:28,611 (ГУРАХ) 424 00:25:30,154 --> 00:25:32,953 Юу болсон бэ? Та өмнө нь сатирыг хэзээ ч харж байгаагүй юу? 425 00:25:33,032 --> 00:25:35,034 Үгүй ээ. Та бидэнд тусалж чадах уу? 426 00:25:35,117 --> 00:25:38,792 Бид хэн нэгнийг хайж байна Филоктет гэж нэрлэдэг. 427 00:25:39,830 --> 00:25:41,173 Намайг Фил гэж дууд. 428 00:25:41,248 --> 00:25:42,625 - Фил! - Өө! 429 00:25:42,708 --> 00:25:45,302 Хүү минь, тантай уулзаж байгаадаа баяртай байна! Би Геркулес байна. 430 00:25:45,377 --> 00:25:47,800 - (ГРУУНТ) - Энэ бол Пегасус. 431 00:25:49,339 --> 00:25:51,558 Амьтад! Зэвүүн! 432 00:25:51,633 --> 00:25:53,226 - (SNORTS) - Надад таны тусламж хэрэгтэй байна. 433 00:25:53,302 --> 00:25:55,396 Би баатар, жинхэнэ баатар болохыг хүсч байна. 434 00:25:57,389 --> 00:26:00,268 - Уучлаарай, хүү минь. Чамд тусалж чадахгүй нь. - Хүлээгээрэй! 435 00:26:01,268 --> 00:26:02,360 Уучлаарай. 436 00:26:02,436 --> 00:26:07,067 -Яагаад болохгүй гэж? - Хоёр үг, би тэтгэвэрт гарсан. 437 00:26:08,192 --> 00:26:10,069 Хараач, би үүнийг хийх ёстой. 438 00:26:10,152 --> 00:26:11,870 Чи зүүдэлж байгаагүй юу? 439 00:26:11,945 --> 00:26:14,664 чиний маш их хүсч байсан зүйл чи юу ч хийх байсан уу? 440 00:26:15,866 --> 00:26:16,867 (санаа алдах) 441 00:26:17,493 --> 00:26:20,838 Хүү минь, дотогш ор. Би чамд нэг юм үзүүлэх гэсэн юм. 442 00:26:21,997 --> 00:26:23,544 (ХӨРШҮҮЛЭХ, ГУРАХ) 443 00:26:29,088 --> 00:26:32,217 Үзээрэй! Энэ нь Аргогийн тулгуурын нэг хэсэг байв. 444 00:26:32,299 --> 00:26:34,051 - Арго уу? -Тиймээ. 445 00:26:34,134 --> 00:26:36,353 Та хэн гэж бодож байна Жейсонд хэрхэн усан онгоц хийхийг зааж өгсөн бэ? 446 00:26:36,428 --> 00:26:37,725 Клеопатра? 447 00:26:37,805 --> 00:26:40,274 Би эдгээр бүх баатруудыг бэлтгэсэн. 448 00:26:40,390 --> 00:26:45,191 Одиссей, Персей, Тесеус. Маш олон "yeuseus". 449 00:26:45,270 --> 00:26:49,616 Тэгээд тэр тэнэгүүд нэг бүр нь намайг зээрэнцэг зээрэнцэгнээс ч хавьгүй болго. 450 00:26:49,691 --> 00:26:52,194 Тэдний хэн нь ч хол явж чадаагүй. 451 00:26:52,903 --> 00:26:55,702 Тэгээд Ахиллес байсан. 452 00:26:55,864 --> 00:26:59,914 Одоо тэр бүгдийг эзэмшсэн нэг залуу байсан. бүтэц, хөлийн хурд. 453 00:26:59,993 --> 00:27:04,419 Тэр цохиж, цохиж ч чадна, Тэр үргэлжлүүлэн ирж чадна. 454 00:27:04,498 --> 00:27:07,172 Харин түүний тэр furshlugginer өсгий! 455 00:27:07,251 --> 00:27:10,175 Тэнд тэр бараг ганц удаа хошигнодог мөн кабум! 456 00:27:10,671 --> 00:27:12,218 Тэр бол түүх. 457 00:27:12,965 --> 00:27:13,966 (санаа алдах) 458 00:27:14,216 --> 00:27:16,014 Тийм ээ, би нэг удаа зүүдэлсэн. 459 00:27:16,093 --> 00:27:19,597 Би бэлтгэл хийнэ гэж мөрөөддөг байсан хамгийн агуу баатар байсан. 460 00:27:19,680 --> 00:27:25,983 Үнэхээр гайхалтай, бурхад зураг өлгөх болно Тэнгэрийн огторгуйн одод дахь түүний тухай, 461 00:27:26,061 --> 00:27:29,315 мөн хүмүүс хэлэх болно, "Энэ Филийн хүү." 462 00:27:29,398 --> 00:27:31,321 Энэ нь зөв. 463 00:27:31,400 --> 00:27:33,198 Өө, гэхдээ мөрөөдөл бол шинэхэн хүмүүст зориулагдсан. 464 00:27:33,277 --> 00:27:35,450 Эрэгтэй хүн зөвхөн авч чадна маш их урам хугарах. 465 00:27:35,529 --> 00:27:37,827 Гэхдээ би түүнээс өөр бусад залуус, Фил! 466 00:27:37,906 --> 00:27:40,409 Би хол явж чадна. Алив. Би чамд үзүүлье. 467 00:27:40,492 --> 00:27:41,493 (ГРУУНТ) 468 00:27:41,743 --> 00:27:43,837 - (ЮУЛАХ) - Хөөх! Та бууж өгөхгүй байна, тийм үү? 469 00:27:44,079 --> 00:27:45,422 Үүнийг ажигла. 470 00:27:46,623 --> 00:27:48,000 (ГУРАХ) 471 00:27:49,877 --> 00:27:51,845 Ариун Хера. 472 00:27:51,920 --> 00:27:55,345 (бувтнах) Та мэднэ, магадгүй би... Үгүй! Үүнээс гар! 473 00:27:55,424 --> 00:27:57,552 Би хэтэрхий хөгшин байна дахиад энэ юманд хутгалдах гэж. 474 00:27:57,634 --> 00:28:01,980 Гэхдээ би жинхэнэ баатар болохгүй бол болно Миний эцэг Зевстэй хэзээ ч дахин нэгдэж чадахгүй. 475 00:28:02,431 --> 00:28:03,478 Барь! 476 00:28:03,557 --> 00:28:05,685 Зевс бол чиний аав, тийм ээ? 477 00:28:05,767 --> 00:28:07,394 - Өө. - (ИНЭЭХ) 478 00:28:07,519 --> 00:28:11,114 Зевс. Том залуу. Тэр бол чиний аав. (ИНЭЭХ) 479 00:28:11,190 --> 00:28:12,988 Ноён Аянга Болтс! 480 00:28:13,066 --> 00:28:15,160 Надад ном уншаарай, Да-да? 481 00:28:15,235 --> 00:28:18,284 Зевс! (ЗЕУС МИМИК) "Нэгэн удаа..." 482 00:28:18,363 --> 00:28:19,535 Энэ бол үнэн! 483 00:28:19,615 --> 00:28:21,162 Гуйя! 484 00:28:23,619 --> 00:28:26,293 Тиймээс чи баатар болохыг хүсч байна, хүү минь 485 00:28:26,371 --> 00:28:27,873 За яахав 486 00:28:28,790 --> 00:28:31,213 Би өмнө нь энэ газрыг тойрон явж байсан 487 00:28:31,293 --> 00:28:33,716 Яг чам шиг толгойтой 488 00:28:33,795 --> 00:28:36,048 Хүн болгонд сэтгэл дундуур байдаг 489 00:28:36,131 --> 00:28:39,726 Тосгүй өвдөлт 490 00:28:39,801 --> 00:28:43,351 Маш их шалтаг тоочиж байна Хэдийгээр "Зевс"-ийн хүүхэд бол 491 00:28:43,430 --> 00:28:46,684 Намайг тулаанд үсрэхийг хүснэ үү 492 00:28:46,767 --> 00:28:49,691 Миний хариулт бол хоёр үг 493 00:28:52,564 --> 00:28:54,111 За. 494 00:28:54,191 --> 00:28:56,364 - Чи үүнийг хийнэ гэсэн үг үү? - Та яллаа. 495 00:28:56,443 --> 00:28:58,741 - Чи харамсахгүй, Фил. -Өө бурхан минь. 496 00:28:58,820 --> 00:29:00,447 Тэгэхээр бид хэзээ эхлэх вэ? Бид одоо эхэлж болох уу? 497 00:29:00,530 --> 00:29:01,577 Сайн уу. 498 00:29:02,866 --> 00:29:07,747 Би итгэл найдвараа алдсан хэн нэгэн ирэх болно гэж 499 00:29:07,829 --> 00:29:12,801 Нэг удаа хонх дардаг залуу Гон биш 500 00:29:12,876 --> 00:29:15,174 Цом хождог төрөл 501 00:29:15,254 --> 00:29:17,177 Бага төлбөр төлөхгүй 502 00:29:17,256 --> 00:29:19,554 Хамгийн багадаа хагас мэргэжлийн төлбөр 503 00:29:19,633 --> 00:29:22,557 Гэхдээ үгүй, би ногоон эврийг авдаг 504 00:29:22,636 --> 00:29:27,107 Би бэлчээрт явлаа, найз аа Миний хүсэл тэмүүлэл алга болсон 505 00:29:27,182 --> 00:29:31,904 Залхуу өдрүүдийг өнгөрөөх контент бас өвсөө бэлчээх 506 00:29:31,979 --> 00:29:34,402 Гэхдээ танд зөвлөх хэрэгтэй байна 507 00:29:34,481 --> 00:29:36,779 Сатир, гэхдээ илүү ухаалаг 508 00:29:36,858 --> 00:29:39,532 Сайн худалдаачин ба... Өө 509 00:29:40,070 --> 00:29:41,788 Миний шарх байна 510 00:29:41,863 --> 00:29:46,539 Сүүлчийн итгэл найдвар надад үлдэж байна мөн би чамайг гэж найдаж байна 511 00:29:46,618 --> 00:29:51,169 Хүүхэд минь, чи яг тийм биш мөрөөдөл биелэх 512 00:29:51,456 --> 00:29:55,962 Би хангалттай цацагт хяруул сургасан Хэн хэзээ ч орж ирээгүй 513 00:29:56,044 --> 00:29:59,548 Чи бол миний сүүлчийн найдвар Тиймээс та хийх хэрэгтэй болно 514 00:29:59,881 --> 00:30:01,303 Зургадугаар дүрэм. 515 00:30:01,383 --> 00:30:03,602 Бүсгүйг аврахдаа... (ШҮГҮҮЛЭХ) 516 00:30:03,677 --> 00:30:05,771 ... үргэлж болгоомжтой харьц. 517 00:30:06,221 --> 00:30:07,268 (ГРУУНТ) 518 00:30:07,764 --> 00:30:09,482 Үгүй! 519 00:30:10,851 --> 00:30:13,730 Дүрмийн дугаар 95, хүү минь. Төвлөр! 520 00:30:15,814 --> 00:30:17,657 Дүрмийн дугаар 96. 521 00:30:18,066 --> 00:30:19,488 Зорилго! 522 00:30:20,402 --> 00:30:25,158 Хагас бурхад сорилттой тулгарсан Тэгээд доог тохууд хүрчээ 523 00:30:25,240 --> 00:30:30,087 Түүхүүдэд бүү итгэ Та бүх аяга таваг дээр уншдаг 524 00:30:30,162 --> 00:30:34,838 Хүүхэд минь, жинхэнэ баатар байх нь үхэж буй урлаг юм 525 00:30:34,916 --> 00:30:37,260 Шилдэг бүтээл зурах шиг 526 00:30:37,336 --> 00:30:39,680 Энэ бол зүрх сэтгэлийн ажил 527 00:30:39,755 --> 00:30:42,099 Энэ нь шөрмөсөөс илүү ихийг шаарддаг 528 00:30:42,174 --> 00:30:44,518 Таны дотор байгаа зүйлд хүрнэ 529 00:30:44,593 --> 00:30:48,223 Та үргэлжлүүлэн өсөх хэрэгтэй 530 00:30:48,305 --> 00:30:50,603 Одоо, энэ нь илүү төстэй юм! 531 00:30:50,682 --> 00:30:56,155 Би сүүлчийн цохилтоо дуусгалаа Мөн миний сүүлчийн тэмдэглэл 532 00:30:56,980 --> 00:31:01,952 Үүнээс өмнө газар доорх ертөнцийг дэлбэлсэн миний ямааг авдаг 533 00:31:02,027 --> 00:31:04,200 Миний мөрөөдөл чам дээр байна, хүү минь 534 00:31:04,279 --> 00:31:06,498 Тэднийг бодит болго 535 00:31:06,573 --> 00:31:08,541 Тэр өгсөх налуу руу авираарай 536 00:31:08,617 --> 00:31:10,995 Keep pushin' that envelope 537 00:31:11,078 --> 00:31:12,796 You're my one last hope 538 00:31:12,871 --> 00:31:18,628 And, kid, it's up to you 539 00:31:20,337 --> 00:31:21,839 Тиймээ! 540 00:31:22,089 --> 00:31:23,682 (ГЕРКУЛЕС ИНЭЭЖ БАЙНА) 541 00:31:24,091 --> 00:31:26,344 Та үүнийг харсан уу? 542 00:31:26,426 --> 00:31:29,145 Дараагийн зогсоол, Олимп. 543 00:31:29,805 --> 00:31:31,853 All right, just take it easy, champ. 544 00:31:31,932 --> 00:31:34,185 Би бэлэн байна. I want to get off this island. 545 00:31:34,267 --> 00:31:36,690 I want to see battles and monsters. 546 00:31:36,770 --> 00:31:38,613 - Зарим охидыг авраач. - (ХАЙН САНАА АВАХ) 547 00:31:38,688 --> 00:31:40,782 Чи мэднэ дээ, баатарлаг зүйл. 548 00:31:41,233 --> 00:31:44,407 - За... - Өө, алив! Фил! 549 00:31:44,486 --> 00:31:47,911 За яахав. Okay, you want a road test? Эмээллээрэй, хүү минь. 550 00:31:47,989 --> 00:31:50,333 Бид Тебес рүү явна! 551 00:31:51,451 --> 00:31:54,250 - ГЕРКУЛЕС: Тэгэхээр Тебест юу байгаа вэ? - Маш олон асуудал. 552 00:31:54,329 --> 00:31:57,879 Энэ бол том, хатуу хот юм. Төлөөлөгч барьж эхлэхэд тохиромжтой газар. 553 00:31:58,125 --> 00:31:59,502 - (ЭМЭГТЭЙ ХАШИГЛАЖ БАЙНА) - (ЮУЛАХ) 554 00:31:59,960 --> 00:32:04,261 Таны үндсэн DID шиг санагдаж байна, Эвдрэлд орсон охин. 555 00:32:09,428 --> 00:32:11,021 - (Амьсгалах) - (МУУ ИНЭЭД) 556 00:32:11,179 --> 00:32:13,682 Тийм ч хурдан биш, хонгор минь. 557 00:32:13,765 --> 00:32:16,234 Би тангараглая, Нессус. Намайг доош нь тавь, тэгэхгүй бол би... 558 00:32:16,309 --> 00:32:18,937 Хөөх! Би тэдэнд галтай дуртай! 559 00:32:19,396 --> 00:32:21,148 - (GASPS) - Одоо сана, хүү минь. 560 00:32:21,231 --> 00:32:23,154 Эхлээд нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хий. 561 00:32:23,233 --> 00:32:25,486 Тэнд зүгээр л торх битгий оруулаарай бодолгүйгээр. 562 00:32:27,404 --> 00:32:29,873 - (НЕССУС ГРОВЛИНГ) - Тэр үүнийхээ төлөө оноо алдаж байна! 563 00:32:30,073 --> 00:32:32,041 -Чи өөрийгөө юу болохыг мэдэхгүй... - Зогс! 564 00:32:35,036 --> 00:32:37,835 Хоёр хөлөө хажуу тийшээ алхаарай. 565 00:32:37,914 --> 00:32:41,760 Намайг уучлаарай эрхэм ээ. 566 00:32:41,835 --> 00:32:43,587 Би чамаас гуйх хэрэгтэй болно тэр залууг сулла... 567 00:32:43,670 --> 00:32:46,640 - Хөдөлж байгаарай, бага минь. - Хатагтай. 568 00:32:46,715 --> 00:32:50,219 Харин чи... Чи зовлонтой охин биш гэж үү? 569 00:32:50,302 --> 00:32:53,397 Би охин, би зовлонтой байна. 570 00:32:53,472 --> 00:32:56,476 Би үүнийг зохицуулж чадна. Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй. 571 00:32:56,600 --> 00:32:58,273 Өө. (ХООЛОЙ ЗАСАХ) 572 00:32:58,393 --> 00:33:01,146 Хатагтай, би таныг ийм байх вий гэж айж байна нөхцөл байдлыг ойлгоход хэтэрхий ойрхон байна ... 573 00:33:03,356 --> 00:33:04,403 Өө! 574 00:33:04,858 --> 00:33:08,158 - Чи юу хийж байгаа юм бэ? Илдээ аваарай! - Сэлэм. Зөв, зөв. 575 00:33:08,236 --> 00:33:11,410 Дүрмийн дугаар 15, баатар бол зэвсэг шигээ л сайн! 576 00:33:11,531 --> 00:33:13,033 (ИНЭЭХ) 577 00:33:13,909 --> 00:33:15,707 (Загасны хашгирах) 578 00:33:15,785 --> 00:33:17,253 (ГУУСАН) 579 00:33:19,414 --> 00:33:22,543 Өө! Барь! Хүлээгээрэй! Тэр үүнийг өөрөө хийх ёстой. 580 00:33:22,792 --> 00:33:25,841 Алив, хүү минь! Төвлөр! 581 00:33:25,921 --> 00:33:27,923 - Толгойгоо ашигла! - (ЮУЛАХ) 582 00:33:28,632 --> 00:33:29,758 Өө. 583 00:33:31,343 --> 00:33:32,515 (АРХИХ) 584 00:33:35,263 --> 00:33:38,062 Зүгээр дээ! Муу биш, хүү минь! 585 00:33:38,141 --> 00:33:41,020 Яг миний бодож байсан зүйл биш, гэхдээ муу биш. 586 00:33:41,102 --> 00:33:42,604 (ХАНГАЛАХ, АГУУЛАХ) 587 00:33:43,271 --> 00:33:47,993 Өө, хатагтай, намайг үнэхээр уучлаарай. Энэ тэнэг байсан. 588 00:33:48,401 --> 00:33:50,199 -Тиймээ. - (ЦААРАХ) 589 00:33:51,238 --> 00:33:52,615 Уучлаарай. 590 00:33:57,744 --> 00:34:01,374 Сайхан ажил! Маш сайн! 591 00:34:01,456 --> 00:34:03,550 Wonderboy үнэхээр энд байна уу? 592 00:34:03,625 --> 00:34:06,504 Чи юу яриад байгаа юм бэ? Мэдээж тэр жинхэнэ. 593 00:34:06,586 --> 00:34:07,587 Өө! 594 00:34:08,588 --> 00:34:13,310 Дашрамд хэлэхэд, сайхан хацар, Би ч гэсэн жинхэнэ. 595 00:34:13,468 --> 00:34:15,141 - (ҮНСЭХ ДУУ) - Өө! 596 00:34:15,720 --> 00:34:18,098 еэ-хэ! Yahoo! 597 00:34:24,145 --> 00:34:25,146 Өө! 598 00:34:39,869 --> 00:34:40,870 (ХӨСХӨН) 599 00:34:48,545 --> 00:34:49,671 (ШҮГҮҮЛЭХ) 600 00:34:52,549 --> 00:34:54,643 - Энэ яаж байсан бэ, Фил? - Үүнийгээ зохицуул, шинэ залуу. 601 00:34:54,718 --> 00:34:57,562 Та алдаанаас ангижрах боломжтой бага арван төрөлд оролцож байгаа хүмүүс шиг 602 00:34:57,637 --> 00:35:00,265 гэхдээ энэ бол том лиг! 603 00:35:00,348 --> 00:35:02,271 Ядаж би түүнийг зодсон биз дээ? 604 00:35:02,350 --> 00:35:06,150 Дараагийн удаад болгоомжлолоо бүү алдаарай хос том нүднээс болж! 605 00:35:06,771 --> 00:35:10,992 Би чамд хэлсээр байх шиг байна. Чи анхаарлаа төвлөрүүлэх хэрэгтэй, тэгээд... Чи... 606 00:35:11,067 --> 00:35:12,364 (ЯЛАХ) 607 00:35:18,366 --> 00:35:19,834 - (Хургих) - (ЦУСЛАХ) 608 00:35:20,994 --> 00:35:24,123 Та зүгээр үү, хатагтай... 609 00:35:24,205 --> 00:35:28,085 Мегара. Найзууд маань намайг Мег гэж дууддаг. Наад зах нь найз нөхөдтэй бол тэд тэгэх байсан. 610 00:35:28,168 --> 00:35:32,844 Тэгээд тэд танд нэр өгсөн тэр бүх долгионы цээжний хамт? 611 00:35:32,922 --> 00:35:35,550 (ИЧИХ ИНЭЭХ) Би, аан, өө... 612 00:35:35,634 --> 00:35:37,056 (Гөгөөх) 613 00:35:37,886 --> 00:35:39,513 Та үргэлж ийм хэл амтай байдаг уу? 614 00:35:39,596 --> 00:35:42,645 Геркулес. Миний... (хоолойгоо засах) Намайг Геркулес гэдэг. 615 00:35:43,183 --> 00:35:46,187 Геркулес. Би Wonderboy-г илүүд үздэг гэж бодож байна. 616 00:35:47,020 --> 00:35:51,275 Тэгэхээр, чи яаж холилдсон юм бэ ... 617 00:35:51,358 --> 00:35:53,827 туурайтай зүү толгой? Яахав эрчүүд ямар байдгийг мэднэ биз дээ. 618 00:35:53,902 --> 00:35:57,657 Тэд "Үгүй" гэдэг нь "Тийм," гэсэн утгатай гэж боддог "Төөр" гэдэг нь "Намайг ав, би чинийх" гэсэн утгатай. 619 00:35:58,281 --> 00:35:59,453 (андуурсан WHINNY) 620 00:36:00,158 --> 00:36:02,752 Санаа зоволтгүй. Энд Шорти чамд дараа нь тайлбарлаж болно. 621 00:36:02,827 --> 00:36:03,828 (АРХИХ) 622 00:36:03,912 --> 00:36:08,759 За, бүх зүйлд баярлалаа, Херк. Энэ бол жинхэнэ зүсэм байсан. 623 00:36:09,250 --> 00:36:12,629 Хүлээгээрэй! Бид танд унаа өгч болох уу? 624 00:36:12,754 --> 00:36:14,631 (ХУУРАХ, ХУУРАХ) 625 00:36:16,424 --> 00:36:19,303 Би бодохгүй байна Чиний пинто надад маш их таалагддаг. 626 00:36:19,386 --> 00:36:24,358 Пегасус уу? Өө, үгүй. Битгий тэнэгтээд бай. Тэр илүү их баяртай байх болно ... Өө. 627 00:36:24,808 --> 00:36:26,105 (ШҮГҮҮЛЭХ) 628 00:36:26,434 --> 00:36:32,237 Би зүгээр байх болно. Би том, хатуу охин. Би өөрөө сандаал болон бүх зүйлийг уядаг. 629 00:36:33,817 --> 00:36:35,865 Баяртай, Wonderboy. 630 00:36:36,277 --> 00:36:37,779 Баяртай. 631 00:36:38,905 --> 00:36:42,330 - Тэр ямар нэг юм. Тэр биш гэж үү, Фил? - (УУРХАЙ) 632 00:36:42,409 --> 00:36:45,128 Тиймээ. Тиймээ. Тэр үнэхээр ямар нэгэн юм. 633 00:36:45,203 --> 00:36:46,671 Пателлагийн жинхэнэ өвдөлт! 634 00:36:46,746 --> 00:36:49,966 Дэлхий Херк рүү! Ороорой, Герк! Ороорой, Герк! 635 00:36:50,041 --> 00:36:52,885 Бидэнд хийх ажил байгаа, санаж байна уу? (ШҮГҮҮЛ) 636 00:36:52,961 --> 00:36:54,713 Тебес хүлээсээр л байна. 637 00:36:54,796 --> 00:36:57,675 ГЕРКУЛЕС: Тиймээ. Тиймээ. Би мэднэ. 638 00:37:04,305 --> 00:37:05,773 (МАЛЫН ХИЧЭЭЛТ) 639 00:37:06,766 --> 00:37:07,767 (GASPS) 640 00:37:08,476 --> 00:37:10,604 Аа... Ямар хөөрхөн юм бэ. 641 00:37:10,687 --> 00:37:13,315 Хос мэрэгч зугаа цэнгэлийн парк хайж байна. 642 00:37:13,398 --> 00:37:16,868 Эгчээ та хэнийг мэрэгч гэж дууддаг вэ? Би бол туулай! 643 00:37:16,943 --> 00:37:18,365 Тэгээд би түүний гофер. 644 00:37:18,486 --> 00:37:19,487 (ХАМТДАА) Та-да! 645 00:37:20,196 --> 00:37:22,039 Би харх үнэртэж байна гэж бодсон. 646 00:37:22,115 --> 00:37:23,833 HADES: Мег? 647 00:37:23,908 --> 00:37:25,751 Чөтгөрийн тухай ярь. 648 00:37:25,827 --> 00:37:29,923 Мег, миний бяцхан цэцэг, миний бяцхан шувуу, Миний бяцхан самар, Мег. 649 00:37:29,998 --> 00:37:31,966 Энд яг юу болсон бэ? 650 00:37:32,041 --> 00:37:34,043 Би чамайг тэгнэ гэж бодсон голын хамгаалагчийг ятгах 651 00:37:34,127 --> 00:37:35,720 бослогын төлөө миний багт нэгдэх, 652 00:37:35,795 --> 00:37:38,594 тэгээд би энд байна, нэг төрлийн гол хамгаалагчгүй. 653 00:37:38,673 --> 00:37:42,723 Би хамгийн сайн цохилтоо хийсэн, гэвч тэр надад санал тавьсан, би татгалзах ёстой байсан. 654 00:37:42,802 --> 00:37:45,430 Сайн байна. Тиймээс хасахын оронд Таны ялаас хойш хоёр жил, 655 00:37:45,513 --> 00:37:47,265 хөөе, би хоёр нэмэх болно, за юу? 656 00:37:47,348 --> 00:37:48,440 Хамгийн сайн цохилтоо өг. 657 00:37:48,516 --> 00:37:51,565 Энэ миний буруу биш байсан. Энэ бол Геркулес хэмээх гайхамшигт хүү байв. 658 00:37:52,395 --> 00:37:56,195 Геркулес? Энэ нэр яагаад хонх цохиж байна вэ? 659 00:37:56,274 --> 00:37:59,118 Би мэдэхгүй. Магадгүй бид түүнд мөнгө өртэй юм болов уу? 660 00:37:59,194 --> 00:38:03,791 - Дахиад ямар нэртэй байсан бэ? - Геркулес. 661 00:38:03,865 --> 00:38:05,959 Тэр хамт ирдэг Энэ том, гэм зэмгүй фермийн хүүгийн ажил, 662 00:38:06,034 --> 00:38:07,752 гэхдээ би үүнийг харж чадсан Пелопоннесийн минутанд. 663 00:38:07,827 --> 00:38:08,794 Түр хүлээнэ үү. 664 00:38:08,870 --> 00:38:12,090 Энэ нэр нь Геркулес биш байсан бидний хийх ёстой байсан тэр хүүхдийн... 665 00:38:12,165 --> 00:38:14,213 - Өө, бурхан минь! - Өө, бурхан минь! 666 00:38:14,292 --> 00:38:15,669 - Үүний төлөө гүй! - (ХАШИГЛАХ) 667 00:38:15,752 --> 00:38:18,972 Тэгэхээр чи түүнийг асарч байсан, тийм үү? 668 00:38:19,047 --> 00:38:21,049 Хаалганы хадаас шиг үхсэн. 669 00:38:21,132 --> 00:38:23,976 Эдгээр нь таны хэлсэн үг биш гэж үү? 670 00:38:24,052 --> 00:38:25,929 Энэ нь өөр Геркулес байж магадгүй юм. 671 00:38:26,012 --> 00:38:29,687 Тиймээ! Би Геркулес гэж хэлж байна өнөө үед маш алдартай нэр юм! 672 00:38:29,766 --> 00:38:33,145 Хэдэн жилийн өмнөх шиг санаж байна уу. Бусад бүх хөвгүүдийг Жейсон гэдэг. 673 00:38:33,228 --> 00:38:34,946 тэгээд охидыг бүгд Бриттани гэдэг байсан уу? 674 00:38:35,021 --> 00:38:39,572 Би сансар огторгуйг өөрчлөх гэж байна, 675 00:38:39,651 --> 00:38:46,626 мөн бөөсийг устгаж чадах нэг schlemiel Тэр ойд вальс эргэлдэж байна! 676 00:38:49,369 --> 00:38:50,370 (АНСАХ) 677 00:38:50,745 --> 00:38:52,668 Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй, том залуу. 678 00:38:52,747 --> 00:38:55,125 -Түүний вальсыг бид тасалж чадна. - Тийм шүү! 679 00:38:55,208 --> 00:38:58,382 Тэгээд ядаж л бид түүнийг мөнх бус болгосон. Энэ бол сайн хэрэг. 680 00:38:58,461 --> 00:39:00,088 Бид тийм биш гэж үү? 681 00:39:00,296 --> 00:39:01,422 Хмм. 682 00:39:02,048 --> 00:39:03,595 Аз болоход та гуравт 683 00:39:03,675 --> 00:39:07,521 Бидэнд засч залруулах цаг байна энэ нэлээд бүдүүлэг хяналт. 684 00:39:07,595 --> 00:39:11,065 Мөн энэ удаад ямар ч алдаа гаргаагүй. 685 00:39:13,977 --> 00:39:14,978 Хөөх! 686 00:39:16,896 --> 00:39:20,366 - Энэ бүгд нэг хот уу? - Нэг хот, сая зовлон. 687 00:39:20,441 --> 00:39:24,696 Цорын ганц Тебес. Том чидун өөрөө. 688 00:39:24,779 --> 00:39:27,999 Хэрэв та тэнд хүрч чадвал та хаана ч хийж болно. 689 00:39:29,409 --> 00:39:30,626 (ХҮМҮҮН шуугиантай) 690 00:39:31,744 --> 00:39:32,745 (ХОНХ ДОНГОСОН) 691 00:39:34,247 --> 00:39:35,214 (ШҮГҮҮЛЭХ) 692 00:39:35,290 --> 00:39:39,386 Надтай хамт байгаарай, хүү минь. Энэ хот бол аюултай газар. 693 00:39:39,460 --> 00:39:43,465 -Чи хаашаа явж байгаагаа хар даа, мэдрэл муутай! - Хөөе, би энд алхаж байна! 694 00:39:43,548 --> 00:39:46,142 Миний юу хэлэх гээд байгааг ойлгож байна уу? Би чамд хэлж байна аа, вакос. 695 00:39:46,217 --> 00:39:49,562 ХҮН: Питта талх. Питта талх. Питта талхаа эндээс аваарай. 696 00:39:49,637 --> 00:39:51,230 Хөөе, Мак. 697 00:39:51,306 --> 00:39:52,398 Өө, хөө, хөө! 698 00:39:52,640 --> 00:39:55,644 - Та нарны цаг худалдаж авмаар байна уу? - Тэр сонирхолгүй байна, тийм үү? 699 00:39:55,727 --> 00:39:56,774 Алив, хүү минь. 700 00:39:56,853 --> 00:39:59,982 Төгсгөл ирж байна! Та үүнийг мэдрэхгүй байна уу? 701 00:40:00,064 --> 00:40:04,319 Тийм, тийм. Мэдээлэл өгсөнд баярлалаа. Тиймээ. Бид үүнийг хэсэг хугацаанд тунгаан бодох болно. 702 00:40:04,402 --> 00:40:05,699 Зүгээр л явган хүний ​​зам руу ширт. Алив. 703 00:40:05,778 --> 00:40:08,247 Нүдний холбоо барих хэрэггүй. Эндхийн хүмүүс галзуу юм. 704 00:40:08,323 --> 00:40:10,496 Учир нь тэд үймээн самуунтай хотод амьдардаг. 705 00:40:10,575 --> 00:40:11,622 Надад итгээрэй, хүү минь. 706 00:40:11,701 --> 00:40:13,999 Чи байх болно яг эмчийн зааж өгсөн зүйл. 707 00:40:14,996 --> 00:40:19,297 Энэ эмгэнэлтэй байсан! Галд бид бүх зүйлээ алдсан. 708 00:40:19,375 --> 00:40:22,424 Хуучин Цасан бөмбөгөөс бусад бүх зүйл энд байна. 709 00:40:22,503 --> 00:40:23,550 (СУЛ MEOW) 710 00:40:23,630 --> 00:40:26,509 Одоо гал гарсан газар хөдлөлтийн өмнө эсвэл дараа? 711 00:40:26,591 --> 00:40:28,764 Тэд газар хөдлөлтийн дараа байсан. Би санаж байна. 712 00:40:28,843 --> 00:40:30,265 Гэхдээ үерийн өмнө. 713 00:40:30,345 --> 00:40:33,770 Намайг битгий эхлүүлээрэй гэмт хэргийн түвшин дээр. 714 00:40:33,848 --> 00:40:37,443 Тебес нь мэдээжийн хэрэг яаран уруудлаа. 715 00:40:37,518 --> 00:40:39,111 ӨВГӨН: Энэ тухай яриач. 716 00:40:39,187 --> 00:40:41,235 Эргэх тоолондоо л юм шиг санагддаг. 717 00:40:41,314 --> 00:40:43,612 шинэ мангас байна сүйрэлд хүргэж, би ... 718 00:40:43,691 --> 00:40:47,286 Одоо бидэнд зөвхөн царцаа тахал л хэрэгтэй. 719 00:40:47,362 --> 00:40:48,864 - (ЖИРЭХ) - (ХҮМҮҮН ХАШИГЛАХ) 720 00:40:49,072 --> 00:40:52,292 Ингээд л болоо! Би Спарта руу нүүж байна! 721 00:40:52,367 --> 00:40:53,619 ГЕРКУЛЕС: Уучлаарай. 722 00:40:54,744 --> 00:40:56,746 Энэ, өө... (хоолойгоо арилгах) 723 00:40:56,829 --> 00:41:00,379 ... надад юу юм шиг санагдаж байна Та нарт баатар хэрэгтэй байна. 724 00:41:01,751 --> 00:41:03,674 Тийм ээ, чи хэн бэ? 725 00:41:05,713 --> 00:41:10,389 Би бол Геркулес, би баатар болсон. 726 00:41:10,551 --> 00:41:11,552 (ХҮМҮҮН ИНЭЭЖ БАЙНА) 727 00:41:11,719 --> 00:41:14,097 -Тийм гэж үү? - (ЭМЭГТЭЙ ИНЭЭХ) Баатар! 728 00:41:14,180 --> 00:41:18,731 - Та өмнө нь хотыг аварч байсан уу? - Үгүй ээ. Яг тийм биш, гэхдээ би... 729 00:41:18,810 --> 00:41:21,313 Үзсэн үү байгалийн гамшгийг эргүүлсэн үү? 730 00:41:21,396 --> 00:41:23,819 За, үгүй. 731 00:41:23,898 --> 00:41:27,027 Үүнийг сонс. Тэр бол зүгээр л нэг тэрэг хөөж яваа хүн. 732 00:41:27,110 --> 00:41:29,283 - Энэ бидэнд хэрэгтэй байна. - ЭМЭГТЭЙ: Энэ чинь инээж байна. 733 00:41:29,362 --> 00:41:31,706 -Та нар үүнийг ойлгохгүй байна уу? - ЭМЭГТЭЙ: Хмм? 734 00:41:31,823 --> 00:41:34,076 Энэ хүүхэд бол жинхэнэ нийтлэл юм. 735 00:41:34,283 --> 00:41:38,163 Хөөе, тэр ямаан хүн биш гэж үү Ахиллесийг хэн сургасан бэ? 736 00:41:38,246 --> 00:41:39,919 Хараарай, найз аа. 737 00:41:39,998 --> 00:41:42,251 Тийм ээ, чиний зөв. 738 00:41:42,333 --> 00:41:44,836 Хөөе, өсгийтэй гутал дээр сайхан ажилла! 739 00:41:44,919 --> 00:41:47,513 Нэг цэг алдсан байна! (ИНЭЭХ) 740 00:41:47,588 --> 00:41:49,590 Би чиний өсгийг эндээс авсан! 741 00:41:49,674 --> 00:41:51,802 Би тэр тэнэг инээгээ арчих болно нүүрээ зайлуул! Та... 742 00:41:51,884 --> 00:41:55,184 Хөөе, Фил! Фил! Фил! Тайвшир. Фил. 743 00:41:55,263 --> 00:41:57,766 Чи ямар галзуу юм бэ? Шиш! 744 00:41:57,932 --> 00:42:03,314 Залуу минь, бидэнд хэрэгтэй байна сонирхогч биш мэргэжлийн баатар. 745 00:42:04,731 --> 00:42:06,859 За хүлээгээрэй. Зогс! 746 00:42:10,611 --> 00:42:11,612 (санаа алдах) 747 00:42:12,155 --> 00:42:16,035 Би яаж өөрийгөө батлах ёстой юм Хэрэв хэн ч надад боломж олгохгүй бол баатар гэж үү? 748 00:42:16,117 --> 00:42:17,243 Та боломжоо олно. 749 00:42:17,326 --> 00:42:20,330 Танд ямар нэг зүйл л хэрэгтэй сүйрэл эсвэл сүйрэл. 750 00:42:20,413 --> 00:42:22,131 (ЭМЭГТЭЙ АМСГАЛЖ БАЙНА) Гуйя. 751 00:42:22,248 --> 00:42:25,468 Туслаач! Гуйя! Аймшигтай осол гарлаа! 752 00:42:25,543 --> 00:42:27,716 - Мег? -Гамшгийн тухай ярьж байна. 753 00:42:28,129 --> 00:42:31,429 Wonderboy! Геркулес! Баярлалаа! 754 00:42:31,507 --> 00:42:32,975 Юу болсон бэ? 755 00:42:33,051 --> 00:42:36,396 Хотын гадаа хоёр бяцхан хүү. Тэд хавцалд тоглож байсан. 756 00:42:36,471 --> 00:42:39,145 Энэ аймшигтай чулуун гулгалт байсан. 757 00:42:39,223 --> 00:42:41,976 - Тэд баригдсан! - Хүүхдүүд? Урхинд орсон уу? 758 00:42:42,060 --> 00:42:43,653 Фил, энэ бол гайхалтай! 759 00:42:43,728 --> 00:42:45,526 Чи үүнд үнэхээр хахаж байна, тийм биш гэж үү? 760 00:42:45,605 --> 00:42:46,572 Алив! 761 00:42:46,647 --> 00:42:51,403 Үгүй ээ, би... Чи тэгэхгүй... Надад өндрөөс айх айдас бий! 762 00:42:51,652 --> 00:42:53,529 - (ГЭЭХ) - (ШИЖЭЭ) 763 00:42:53,821 --> 00:42:55,619 - (АНСАХ) - (ХҮМҮҮН ЯРИЛЦАХ) 764 00:42:56,240 --> 00:42:59,039 Би чиний ард байна, хүү минь! Хөөх! 765 00:42:59,118 --> 00:43:01,041 Би чамаас хол хоцорлоо, хүү минь. 766 00:43:01,120 --> 00:43:03,373 (ШҮРҮҮЛЭХ) Би үслэг эдлэлтэй болсон. 767 00:43:04,832 --> 00:43:06,709 - (ЮУЛАХ) - (МЕГ ГАСПИНГ) 768 00:43:07,210 --> 00:43:09,759 - (ШҮГҮҮЛЭХ) - (ЁОЛОХ) 769 00:43:10,421 --> 00:43:12,219 - Чи зүгээр үү? - Би зүгээр байх болно. 770 00:43:12,298 --> 00:43:14,517 Зүгээр л намайг буулга бүрээсийг эвдэхээс өмнө. 771 00:43:14,592 --> 00:43:17,641 ХҮҮ 1: Туслаач! Би амьсгалж чадахгүй байна! ХҮҮ 2: (ХААНИХ) Хурдлаарай! 772 00:43:17,720 --> 00:43:20,189 - Биднийг гарга! - Бид амьсгал хурааж байна! 773 00:43:21,307 --> 00:43:24,561 Хэн нэгэн IX-I-I гэж дууд! (ХААНГАЛАХ) 774 00:43:24,644 --> 00:43:26,271 Хялбар шүү залуусаа. Чи зүгээр байх болно. 775 00:43:26,354 --> 00:43:30,860 - Бид удаан тэсч чадахгүй! - Биднийг дарагдахаас өмнө гарга! 776 00:43:31,692 --> 00:43:33,035 (ГУРАХ) 777 00:43:47,416 --> 00:43:48,417 (Хөнгөн алга ташилт) 778 00:43:49,710 --> 00:43:51,929 -Хөвгүүд та нар яаж байна? -Одоо бид зүгээр. 779 00:43:52,004 --> 00:43:55,634 Жийпүүд ээ, ноёнтоон. Чи үнэхээр хүчтэй юм. 780 00:43:55,716 --> 00:43:59,220 За арай болгоомжтой байгаарай дараагийн удаа, за хүүхдүүдээ? 781 00:43:59,303 --> 00:44:00,976 Бид гарцаагүй. 782 00:44:06,435 --> 00:44:08,403 HADES: Сэтгэл хөдөлгөм үзүүлбэр, залуусаа. 783 00:44:08,479 --> 00:44:10,322 Би үнэхээр сэтгэл хөдөлсөн. (СЛУРПИНГ) 784 00:44:11,607 --> 00:44:13,905 "Жийперс, ноёнтон"? 785 00:44:13,985 --> 00:44:17,205 Би гэм зэмгүй байдлын төлөө явж байсан. 786 00:44:17,280 --> 00:44:21,501 Хөөе, хоёр эрхий хуруу Манай тэргүүлэгч хатагтайн хувьд зам дээр. 787 00:44:21,576 --> 00:44:23,294 Ямар хоол вэ. Ямар хүүхэлдэй вэ. 788 00:44:23,369 --> 00:44:26,088 Чи тэндээс яв Та чадах хэвээр байхад. 789 00:44:26,414 --> 00:44:28,587 (Амьсгаадах) Фил, би маш сайн ажилласан. 790 00:44:28,916 --> 00:44:31,010 Тэд бүр алга ташсан, нэг ёсондоо. 791 00:44:31,377 --> 00:44:33,050 - (АРХИХ) - Хөө! 792 00:44:33,129 --> 00:44:36,724 Би чиний хөөсийг хагалах дургүй, хүү минь гэхдээ энэ нь алга ташилт биш юм. 793 00:44:37,008 --> 00:44:38,430 (АРХИХ) 794 00:44:44,182 --> 00:44:46,981 Фил? Та үүнийг юу гэж нэрлэдэг вэ? 795 00:44:47,059 --> 00:44:48,276 ФИЛЬ: Хоёр үг. 796 00:44:48,436 --> 00:44:49,562 (Аянгын архирах) 797 00:44:49,645 --> 00:44:51,443 Ам-скрай! 798 00:44:52,648 --> 00:44:54,241 - (МАНГАС ХИССИНГ) - (ХҮМҮҮН ХАШИГЛАХ) 799 00:44:54,317 --> 00:44:58,697 (ЦУУРАХ) Дуу чимээ гаргахад бэлдцгээе! 800 00:45:04,911 --> 00:45:07,539 Ингээд л болоо. Эргэн тойрон бүжиглэ! Эргэн тойрон бүжиглэ! 801 00:45:07,622 --> 00:45:10,751 Шүдээ ажигла. Шүдээ ажигла. Үргэлжлүүл. Алив. Алив. 802 00:45:10,833 --> 00:45:14,303 Зүүн гараараа удирд. Зүүн гараараа удирдаарай! Чиний нөгөө зүүн! 803 00:45:17,506 --> 00:45:19,008 (МАНГАС ХАРАХ) 804 00:45:25,264 --> 00:45:26,356 (ИНЭЭХ) 805 00:45:40,238 --> 00:45:42,866 Өө! (Хашгирах) 806 00:45:44,659 --> 00:45:46,753 - (ХҮРТЭЛ ЗАЛГАХ) - (ЁОЛОХ) 807 00:45:47,995 --> 00:45:49,167 (ЧАНГА ӨХ) 808 00:45:49,288 --> 00:45:51,040 - (ГЭЭХ) - (ОЛОН БУУНАХ) 809 00:45:51,874 --> 00:45:53,342 (ЭМЭГТЭЙ ХАШИГЛАЖ БАЙНА) 810 00:45:53,876 --> 00:45:55,002 (Архирах) 811 00:46:06,430 --> 00:46:07,807 (Чанга алга ташилт) 812 00:46:08,140 --> 00:46:11,610 Зүгээр дээ! Зүгээр дээ! Чи муу байна! За! 813 00:46:11,686 --> 00:46:15,361 Харж байна уу, Фил? Тэр... Энэ тийм ч хэцүү биш байсан. 814 00:46:15,439 --> 00:46:17,157 Хүүхэд, хүүхэд, хүүхэд. 815 00:46:17,233 --> 00:46:18,735 Та хэдэн эвэр харж байна вэ? 816 00:46:18,818 --> 00:46:20,570 Зургаа уу? 817 00:46:20,653 --> 00:46:23,532 Өө, хангалттай ойрхон. Чамайг цэвэрлэе. 818 00:46:25,074 --> 00:46:26,451 (Мэдрэлийн бувтнах) 819 00:46:26,534 --> 00:46:27,535 (ГУЛПС) 820 00:46:27,618 --> 00:46:30,622 Залуус аа, тайвшир. 821 00:46:30,705 --> 00:46:32,582 Зөвхөн хагас цаг болж байна. 822 00:46:33,749 --> 00:46:34,750 (БҮЛГИЙН ХҮРЭЭ) 823 00:46:35,710 --> 00:46:37,678 Энэ сайн сонсогдохгүй байна. 824 00:46:41,299 --> 00:46:42,425 (Архирах) 825 00:46:45,303 --> 00:46:46,930 Мэдээж сайн биш! 826 00:46:47,221 --> 00:46:48,393 (МАНГАС ШИНЖЭЭ) 827 00:46:49,724 --> 00:46:50,725 (ШҮГҮҮЛЭХ) 828 00:46:54,937 --> 00:46:55,938 (Хашгирах) 829 00:46:58,107 --> 00:46:59,154 Өө! Өө! 830 00:47:15,750 --> 00:47:18,674 Та толгой зүсэх явдлыг мартах уу? 831 00:47:18,836 --> 00:47:19,928 Хай! 832 00:47:22,840 --> 00:47:23,966 (Хашгирах) 833 00:47:26,260 --> 00:47:29,855 Фил, би энэ асуудлыг шийдэж чадаагүй гэж бодож байна Энэ нь үндсэн сургалтанд! 834 00:47:30,097 --> 00:47:31,440 (Хашгирах) 835 00:47:40,024 --> 00:47:41,025 (МАНГАС ШИНЖЭЭ) 836 00:47:41,108 --> 00:47:43,782 Тоглоомын миний дуртай хэсэг, 837 00:47:44,111 --> 00:47:46,864 - (Архирах) - (ЁОЛОХ) 838 00:47:46,947 --> 00:47:48,790 гэнэтийн үхэл. 839 00:47:52,495 --> 00:47:54,839 (ГРУУНТ) (ЧУЛУУ ЦАГТАХ) 840 00:47:55,456 --> 00:47:56,457 БҮГД: Тийм үү? 841 00:48:07,927 --> 00:48:09,144 (ХҮНИЙ АМЬСГАЛ) 842 00:48:09,804 --> 00:48:11,021 Өө! 843 00:48:11,722 --> 00:48:15,602 Өөр нэг явж байна. Яг л Ахиллес шиг. 844 00:48:18,187 --> 00:48:20,064 Тоглоом. 845 00:48:20,147 --> 00:48:21,990 Тохируулах. 846 00:48:22,066 --> 00:48:23,443 Тоглолт. 847 00:48:26,278 --> 00:48:28,030 - (ГЭЭХ) - (ЧУЛУУ ЦАГДАЖ БАЙНА) 848 00:48:30,533 --> 00:48:31,876 (ХҮНИЙ АМЬСГАЛ) 849 00:48:37,164 --> 00:48:38,837 (Хөгжүүлж) 850 00:48:47,216 --> 00:48:52,313 Фил, чи хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. Энэ их баатарлаг байсан. 851 00:48:52,388 --> 00:48:56,939 Чадлаа, хүү минь! Тийм ээ! Та үнэмлэхүй ялалт байгууллаа! 852 00:48:58,018 --> 00:48:59,190 (ДАРГААХ) 853 00:48:59,562 --> 00:49:01,656 Хадес галзуу. 854 00:49:01,772 --> 00:49:02,864 (Хашгирах) 855 00:49:04,358 --> 00:49:07,157 За, чи юу мэдэх вэ? 856 00:49:11,198 --> 00:49:15,169 Тэр өдрөөс хойш, Манай хүү Геркулес ямар ч буруу зүйл хийж чадахгүй. 857 00:49:15,244 --> 00:49:18,669 Тэр маш халуун байсан тул уур нь сэрүүн харагдаж байв. 858 00:49:18,747 --> 00:49:21,000 Өө, тийм ээ 859 00:49:21,959 --> 00:49:24,929 Сэтгэлийг минь адислаарай Херк эргэлдэж байсан 860 00:49:25,004 --> 00:49:27,974 Долоо хоногийн хүн Грекийн санал асуулга бүрт 861 00:49:28,048 --> 00:49:30,676 - Ямар сайн хүн бэ - Херк шоуг зогсоож чадна 862 00:49:30,759 --> 00:49:33,763 Түүнийг мангас руу чиглүүл мөн та SROг ярьж байна 863 00:49:33,846 --> 00:49:36,645 - Тэр хэн ч биш байсан - Тэг, тэг 864 00:49:36,724 --> 00:49:39,568 - Одоо тэр хонхо болсон - Тэр бол баатар 865 00:49:39,685 --> 00:49:42,484 Энд нэг хүүхэлдэйг илээд зогссон байв 866 00:49:42,563 --> 00:49:45,442 Хөдөлгөөнгүй баатар болж тэг болно 867 00:49:45,524 --> 00:49:48,323 - Баатар бол тэг - Яг үүн шиг (SNAPS) 868 00:49:48,402 --> 00:49:50,905 Түүнийг инээмсэглэхэд охидууд зэрлэгшсэн 869 00:49:51,030 --> 00:49:53,829 Oohs and aahs-тай 870 00:49:53,908 --> 00:49:56,661 Тэгээд тэд түүний нүүрийг алгадав ваар бүр дээр 871 00:49:56,744 --> 00:50:00,089 "Vahse" бүр дээр 872 00:50:00,164 --> 00:50:02,587 Гадаад үзэгдэх хураамж болон нөөц ашигласны төлбөрөөс 873 00:50:02,666 --> 00:50:05,260 Манай Herc-д шатаах бэлэн мөнгө байсан 874 00:50:05,336 --> 00:50:08,089 Одоо шинэ баялаг, алдартай 875 00:50:08,172 --> 00:50:11,517 Тэр Грекийн сав гэж юу болохыг хэлж чадна 876 00:50:11,759 --> 00:50:14,478 Амен гэж хэлээрэй, тэр дахин тийшээ явна 877 00:50:14,553 --> 00:50:17,432 - Амтат, ялагдашгүй - Мөн 10-ийн хувьд гайхалтай 10 878 00:50:17,556 --> 00:50:20,105 Түүний уян хатан байхыг харах гэж хүмүүс жагссан байна 879 00:50:20,184 --> 00:50:23,358 Мөн энэ төгс багц нэг хос хөөрхөн хөхсавласан 880 00:50:23,437 --> 00:50:26,190 Херси, тэр ирлээ тэр хардаг, тэр байлдан дагуулдаг 881 00:50:26,273 --> 00:50:29,197 Хонгор минь, олны хөл тасарлаа 882 00:50:29,276 --> 00:50:31,199 Тэр моксиг үзүүлэв тархи ба spunk 883 00:50:31,278 --> 00:50:32,279 Тиймээ 884 00:50:32,363 --> 00:50:34,832 - Тэгээс баатар хүртэл - Том хүн 885 00:50:34,907 --> 00:50:37,626 - Баатар бол тэг - Тэгээд хэн талархах байсан бэ? 886 00:50:41,163 --> 00:50:43,461 Хэн баяслыг гладиаторт оруулсан бэ? 887 00:50:43,541 --> 00:50:44,918 Геркулес 888 00:50:45,000 --> 00:50:47,378 Гайхалтай театр гэж хэн бэ? 889 00:50:47,461 --> 00:50:49,088 Геркулес 890 00:50:49,171 --> 00:50:51,094 - Тэр зоригтой биш гэж үү? - Илүү зоригтой хүн байхгүй 891 00:50:51,173 --> 00:50:53,221 - Тэр хөөрхөн үү? - Бидний дуртай амт 892 00:50:53,300 --> 00:50:54,347 Геркулес 893 00:50:54,426 --> 00:50:55,427 Миний хүн. 894 00:50:55,511 --> 00:50:57,388 - Геркулес - Геркулес 895 00:50:57,471 --> 00:50:59,473 Геркулес 896 00:50:59,557 --> 00:51:01,525 - Геркулес - Миний Геркулесийг хараарай 897 00:51:01,600 --> 00:51:05,070 - Геркулес, Геркулес - Тийм ээ, тийм ээ, тийм ээ 898 00:51:05,145 --> 00:51:07,489 Сэтгэлийг минь ивээгээрэй, Херк эргэлдэж байсан 899 00:51:07,565 --> 00:51:10,159 - Ялагдаагүй - Өндөр давхих 900 00:51:10,234 --> 00:51:11,611 Бас хамгийн сайхан залуу. 901 00:51:11,694 --> 00:51:13,412 Бардам биш 902 00:51:13,487 --> 00:51:15,455 - Тэр юу ч биш байсан - Тэг, тэг 903 00:51:15,531 --> 00:51:17,499 - Одоо тэр хонхо болсон - Тэр бол бидний баатар 904 00:51:17,575 --> 00:51:20,704 Тэр өндөр хурдаар өндөрт цохив 905 00:51:20,786 --> 00:51:23,039 - Тэгээс баатар хүртэл - (ГУРАХ) 906 00:51:23,122 --> 00:51:24,965 Херк бол баатар 907 00:51:25,040 --> 00:51:29,420 Одоо тэр баатар болсон 908 00:51:30,337 --> 00:51:32,305 Тийм ээ, үнэхээр 909 00:51:33,424 --> 00:51:34,641 (ГУРАХ, АМСАХ) 910 00:51:35,092 --> 00:51:36,469 Татах! 911 00:51:40,306 --> 00:51:42,308 Сайхан зураг авалт, Рекс. 912 00:51:42,391 --> 00:51:43,938 Би энэ залууд итгэхгүй байна. 913 00:51:44,018 --> 00:51:46,646 Би өөрт байгаа бүхнээ түүн рүү шиддэг бас тийм биш ... 914 00:51:46,729 --> 00:51:47,946 (РЕЗИНГИЙН ХИЧЭЭХ) 915 00:51:48,355 --> 00:51:51,859 Эдгээр нь юу вэ? 916 00:51:52,026 --> 00:51:56,031 Аан, би мэдэхгүй. Би тэднийг дэгжин харагдаж байна гэж бодсон. 917 00:51:56,155 --> 00:51:59,910 Надад энэ бозогоос салах 24 цаг байна. 918 00:51:59,992 --> 00:52:05,624 эсвэл миний тохируулж байсан бүх схем 18 жил утаанд умбаж, 919 00:52:06,040 --> 00:52:11,046 мөн та түүний барааг өмсөж байна! 920 00:52:11,128 --> 00:52:12,300 (СЛУРПИНГ) 921 00:52:16,967 --> 00:52:17,968 (Инээв) 922 00:52:18,344 --> 00:52:19,436 Цангаж байна уу? 923 00:52:19,845 --> 00:52:21,062 (ХАРИУЛАХ) 924 00:52:25,100 --> 00:52:26,226 (Хоёулаа гинших) 925 00:52:29,021 --> 00:52:30,238 (Инээв) 926 00:52:30,689 --> 00:52:32,066 Таны тоглоом дууссан бололтой. 927 00:52:32,149 --> 00:52:34,902 Wonderboy цохиж байна түүн рүү шидэх муруй бүр. 928 00:52:35,819 --> 00:52:39,289 Өө, тийм. (Инээв) 929 00:52:39,615 --> 00:52:41,367 Магадгүй би гайхаж байна 930 00:52:41,450 --> 00:52:47,753 Би шидэж байгаагүй түүн рүү баруун муруйсан, Мег, хонгор минь. 931 00:52:48,207 --> 00:52:50,005 Тийшээ ч битгий яв. 932 00:52:50,084 --> 00:52:54,635 Харж байна уу, тэр сул талтай байх ёстой Учир нь хүн болгонд сул тал бий. 933 00:52:54,713 --> 00:52:57,182 Юуны төлөө? Пандора, энэ бол хайрцагны зүйл байсан. 934 00:52:57,257 --> 00:52:59,931 Троянчуудын хувьд, хөөе. Тэд буруу морь дээр бооцоо тавьсан, за юу? 935 00:53:00,010 --> 00:53:02,889 Бид зүгээр л хэрэгтэй Wonderboy-г олж мэдээрэй. 936 00:53:02,971 --> 00:53:05,144 Би үүргээ гүйцэтгэсэн. Бяцхан дүрсээ аваарай... 937 00:53:05,224 --> 00:53:06,396 Тэд түүнийг нялх байхдаа дааж чадаагүй. 938 00:53:06,475 --> 00:53:09,854 Надад хэн нэгэн хэрэгтэй байна хэн түүнийг эр хүн шиг зохицуулж чадах вэ. 939 00:53:09,937 --> 00:53:11,939 Хөөе, би хүнтэй харьцахаа тангарагласан. 940 00:53:12,022 --> 00:53:16,027 Энэ нь сайн, учир нь ийм зүйл юм чамайг хамгийн түрүүнд энэ саатал руу оруулсан. 941 00:53:16,110 --> 00:53:19,535 Чи надад сэтгэлээ худалдсан найз залуугийнхаа амийг аврахын тулд. 942 00:53:19,613 --> 00:53:22,207 Энэ мөлхөгч танд хэрхэн талархаж байна вэ? 943 00:53:22,282 --> 00:53:25,377 Хүүхдээ дагуулаад гүйгээд. 944 00:53:25,452 --> 00:53:27,546 Тэр чамайг үнэхээр гомдоосон, тийм үү, Мег, тийм үү? 945 00:53:27,621 --> 00:53:29,589 Хараач, би хичээлээ сурлаа, за юу? 946 00:53:29,665 --> 00:53:34,216 Тийм учраас надад ийм мэдрэмж төрсөн Та миний шинэ саналыг хүлээж авах болно. 947 00:53:34,294 --> 00:53:37,343 Чи надад түлхүүрээ өг Гайхамшигт амьсгалыг буулгах, 948 00:53:37,423 --> 00:53:43,430 тэгээд би чамд тэр зүйлийг өгч байна Та сансар огторгуйд хамгийн их хүсдэг, 949 00:53:43,887 --> 00:53:45,810 чиний эрх чөлөө. 950 00:53:45,973 --> 00:53:47,225 (УУРХАЙН ХУГАЦАА) 951 00:53:48,892 --> 00:53:49,893 (ГЕРКУЛЕС ИНЭЭЖ БАЙНА) 952 00:53:49,977 --> 00:53:51,570 Та тэнд байх ёстой байсан, аав аа. 953 00:53:51,645 --> 00:53:56,902 Би Минотаврыг эвдэж, Горгонтой тэмцэлдэв. 954 00:53:56,984 --> 00:53:58,236 Яг л Фил надад хэлсэн шиг. 955 00:53:58,318 --> 00:54:02,164 Би нөхцөл байдалд дүн шинжилгээ хийсэн, миний хүчийг барьж, өшиглөсөн. 956 00:54:04,241 --> 00:54:06,460 Олон түмэн зэрлэгшсэн! 957 00:54:06,535 --> 00:54:08,754 - (ХҮМҮҮНИЙГ ХӨГЖҮҮЛЭХИЙГ ДУРШИЖ БАЙНА) - (ШҮГҮҮЛЭХ) 958 00:54:08,829 --> 00:54:10,251 Баярлалаа. Баярлалаа. 959 00:54:10,372 --> 00:54:11,373 Хаха! 960 00:54:11,623 --> 00:54:15,594 Чи сайн байна, хүү минь. Чи хөгшиндөө бахархаж байна. 961 00:54:15,669 --> 00:54:17,888 Таныг ингэж хэлэхийг сонсохдоо баяртай байна, аав аа. 962 00:54:17,963 --> 00:54:19,931 Би энэ өдрийг тэсэн ядан хүлээж байсан удаан хугацаа. 963 00:54:20,007 --> 00:54:22,601 Хмм. Хүү минь ямар өдөр вэ? 964 00:54:22,676 --> 00:54:25,725 Би бурхадтай дахин нэгдэх өдөр. 965 00:54:25,804 --> 00:54:29,729 Та гайхалтай хийсэн. Чи үнэхээр байна, хүү минь. 966 00:54:29,808 --> 00:54:31,651 Та тэнд хараахан болоогүй байна. 967 00:54:31,727 --> 00:54:35,777 Та өөрийгөө жинхэнэ баатар гэдгээ батлаагүй байна. 968 00:54:35,856 --> 00:54:39,281 Гэхдээ аав аа, би бүгдийг нь ялсан миний тулгарсан мангас. 969 00:54:39,359 --> 00:54:42,613 Би хамгийн алдартай хүн бүх Грек улсад. 970 00:54:42,696 --> 00:54:46,576 - Би бол үйл ажиллагааны дүр! - (ХИЧЭЭХ) 971 00:54:46,658 --> 00:54:52,290 Би алдартай болохоос айж байна Жинхэнэ баатар байхтай адил зүйл биш. 972 00:54:52,372 --> 00:54:54,124 Би өөр юу хийж чадах вэ? 973 00:54:54,208 --> 00:54:57,712 Ямар нэг юм чи өөрөө нээх хэрэгтэй. 974 00:54:57,795 --> 00:55:02,050 - Гэхдээ би яаж... - Зүрхнийхээ дотоодыг хар. 975 00:55:03,300 --> 00:55:05,473 Аав аа, хүлээ! 976 00:55:08,347 --> 00:55:09,894 (ГУРАХ) 977 00:55:10,849 --> 00:55:13,102 - (ЮУЛАХ) - (санаа алдах) 978 00:55:21,318 --> 00:55:23,696 Таны зүүн талд Геркулесийн вилла байна. 979 00:55:23,779 --> 00:55:26,123 Бидний дараагийн зогсоол Pecs and Flex Бэлэг дурсгалын дэлгүүр 980 00:55:26,198 --> 00:55:27,199 хаанаас авах боломжтой 981 00:55:27,282 --> 00:55:31,253 агуу баатрын 30 минут дасгалын гүйлгэх Хүрэл боов. 982 00:55:31,328 --> 00:55:33,672 1:00 цагт, Та хаан Аугеастай уулзсан. 983 00:55:33,747 --> 00:55:35,499 Тэр жүчээнд нь асуудалтай байгаа. 984 00:55:35,582 --> 00:55:37,334 Би чамд зөвлөмөөр байна шинэ шаахайгаа өмсөхгүй байх. 985 00:55:37,417 --> 00:55:39,761 - Фил? - Би чамд хэлсэн, битгий хөдөл! 986 00:55:39,837 --> 00:55:41,464 ФИЛ: DGR, түүний охид Грекийн хувьсгал. 987 00:55:41,588 --> 00:55:42,589 - Фил. - 3:00 цагт, 988 00:55:42,673 --> 00:55:44,675 чи бүслүүр авах хэрэгтэй зарим Амазонуудаас. 989 00:55:44,758 --> 00:55:47,807 Фил, ямар учиртай юм бэ? 990 00:55:48,595 --> 00:55:49,847 (ХАШИГЛАХ) 991 00:55:49,930 --> 00:55:51,227 Ингээд л болоо! 992 00:55:51,306 --> 00:55:53,229 Тогоогоо барь, найз аа. 993 00:55:53,308 --> 00:55:54,400 (ГРУУНТ) 994 00:55:55,435 --> 00:55:56,436 За! 995 00:55:56,854 --> 00:55:58,652 “Ямар учиртай юм бэ?” гэж юу гэсэн үг вэ? 996 00:55:58,730 --> 00:56:00,482 Та Олимп руу явмаар байна, тийм үү? 997 00:56:00,566 --> 00:56:04,662 Тийм ээ, гэхдээ энэ нь тийм биш юм шиг байна намайг хаашаа ч хамаагүй авчрах гэж. 998 00:56:04,736 --> 00:56:07,330 Та одоо бууж өгч чадахгүй. Би чамд найдаж байна. 999 00:56:07,406 --> 00:56:09,704 Би үүнд байгаа бүхнээ өгсөн. 1000 00:56:11,994 --> 00:56:14,873 Намайг сонс, хүү минь. Би бүгдийг нь харсан. 1001 00:56:14,955 --> 00:56:19,176 Тэгээд би чамд хэлж байна, Энэ бол Зевсийн үнэнч шударга үнэн юм. 1002 00:56:19,251 --> 00:56:22,255 - Та миний урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй зүйлтэй болсон. -Үнэхээр үү? 1003 00:56:22,337 --> 00:56:26,012 Би үүнийг шууд мэдэрч байна миний эдгээр бүдүүн боулегуудад. 1004 00:56:26,091 --> 00:56:28,935 Чамд хийж чадахгүй зүйл байхгүй, хүү минь. 1005 00:56:29,011 --> 00:56:30,479 - (ХААЛГА НЭЭХ) - (охид хашгирах нь) 1006 00:56:30,637 --> 00:56:31,638 Тэр байна! 1007 00:56:32,306 --> 00:56:33,649 Хөөе, үзээрэй! Үзээрэй! Үзэх... 1008 00:56:33,724 --> 00:56:37,479 - Би түүний тохойнд хүрсэн! - Би түүний хөлсний туузыг авсан! 1009 00:56:37,561 --> 00:56:39,814 - (ХАШИГЛАА ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) Фил, туслаач! 1010 00:56:39,897 --> 00:56:42,400 -За. Зугтах төлөвлөгөө, бета. -Ойлголоо. 1011 00:56:42,524 --> 00:56:44,902 - (Шүгэл үлээх) - Хөөе. Тэр хаана байна? 1012 00:56:44,985 --> 00:56:46,658 Тэр явж байна! Веранда дээр! 1013 00:56:46,737 --> 00:56:48,114 - (ХАШИГЛАХ) - Өө! 1014 00:56:48,989 --> 00:56:50,115 (Инээв) 1015 00:57:03,879 --> 00:57:04,880 Харцгаая. 1016 00:57:04,963 --> 00:57:07,432 Цаана нь юу байж болох вэ номер нэг хөшиг? 1017 00:57:07,507 --> 00:57:08,554 Мег! 1018 00:57:08,634 --> 00:57:11,979 (Инээв) Зүгээр дээ. Уурласан дааврын далай унав. 1019 00:57:12,054 --> 00:57:15,103 Гайхалтай, чамайг харахад таатай байна. 1020 00:57:15,182 --> 00:57:16,809 Би чамайг санаж байна. 1021 00:57:16,892 --> 00:57:19,361 Тиймээс үүнийг баатрууд хийдэг амралтын өдрүүдэд. 1022 00:57:19,436 --> 00:57:21,689 (ИЧИГЛЭН ИНЭЭХ) Би баатар биш. 1023 00:57:21,772 --> 00:57:24,116 Тийм ээ. Грекийн бүх хүмүүс 1024 00:57:24,191 --> 00:57:26,614 чамайг хамгийн агуу зүйл гэж боддог Тэд халаасыг питтэд хийсэн тул. 1025 00:57:26,693 --> 00:57:29,446 (Инээв) Би мэднэ. Галзуу юм аа. 1026 00:57:29,529 --> 00:57:31,281 Чи мэдэж байгаа, би хаашаа ч явж чадахгүй танхайрагдахгүйгээр. 1027 00:57:31,365 --> 00:57:33,618 - Би... -Та завсарлага ашиглаж болох юм шиг санагдаж байна. 1028 00:57:33,700 --> 00:57:36,078 - Таны асрагч ямаа явах байх гэж бодоорой... - (ЦУС ХИЧЭЭХ) 1029 00:57:36,161 --> 00:57:38,630 ... хэрвээ та дэгжин тоглосон бол галзуу юм өнөө үдээс хойш? 1030 00:57:38,705 --> 00:57:40,207 Өө, хөөе. Би мэдэхгүй. 1031 00:57:40,290 --> 00:57:41,963 Филд өдрийн үлдсэн цаг байна бараг захиалсан. 1032 00:57:42,042 --> 00:57:45,012 Фил, Шмил. Зүгээр л намайг дага. 1033 00:57:45,087 --> 00:57:49,388 Цонхоор дамббеллүүдийг тойруулан, чи арын ханыг өргөөд бид явлаа. 1034 00:57:49,967 --> 00:57:51,264 (ЧИРХЭГ) 1035 00:57:52,427 --> 00:57:53,553 (инээв) 1036 00:57:54,763 --> 00:57:56,982 ГЕРКУЛЕС: Хөөх. Ямар өдөр вэ. 1037 00:57:57,057 --> 00:58:02,530 Нэгдүгээрт, булангийн дэргэдэх ресторан, тэгээд тэр жүжиг, Эдипийн зүйл. 1038 00:58:02,604 --> 00:58:05,153 Эр хүн! Би асуудалтай байна гэж бодсон. 1039 00:58:05,440 --> 00:58:07,659 - (Инээж, хоолойгоо засах) - (ИНЭЭХ) 1040 00:58:07,734 --> 00:58:12,786 - Өө! Тэнэглэхээ боль! -Тиймээ. Эгчээ бараагаа аваарай. 1041 00:58:12,864 --> 00:58:16,368 Би үүнийг мэдээгүй hooky тоглох нь маш хөгжилтэй байж болох юм. 1042 00:58:16,451 --> 00:58:20,206 -Тиймээ. Би ч тэгээгүй. - Баярлалаа, Мег. 1043 00:58:20,831 --> 00:58:22,083 Өө. (Инээв) 1044 00:58:22,582 --> 00:58:24,255 Одоохондоо надад битгий баярлалаа. 1045 00:58:24,751 --> 00:58:25,752 Өө! 1046 00:58:25,877 --> 00:58:27,299 Өө. Болгоомжтой. 1047 00:58:27,379 --> 00:58:29,473 Уучлаарай. Сул шагай. 1048 00:58:29,548 --> 00:58:32,973 Өө, тийм үү? За, Магадгүй та жаахан суусан нь дээр байх. 1049 00:58:34,261 --> 00:58:39,483 Тэгэхээр, танд ямар нэгэн асуудал байна уу? ийм зүйлтэй юу? 1050 00:58:40,225 --> 00:58:41,226 Өө... 1051 00:58:41,435 --> 00:58:43,062 Шагай сул байна гэж хэлэх гэсэн юм. 1052 00:58:43,145 --> 00:58:45,864 Өө, үгүй. Үнэхээр биш. 1053 00:58:46,148 --> 00:58:49,994 Ямар ч сул тал байхгүй юу? 1054 00:58:50,068 --> 00:58:52,162 Трик өвдөг байхгүй юу? 1055 00:58:52,821 --> 00:58:55,495 Хагарсан дискүүд үү? 1056 00:58:55,782 --> 00:58:57,580 (Мэдрэл муутай инээх, ГҮЛЭЭХ) 1057 00:58:57,659 --> 00:59:01,630 Үгүй ээ, би морин хуур шиг таарч байна гэж айж байна. 1058 00:59:01,997 --> 00:59:04,796 (санаа алдах) Гайхамшигт хүү, чи төгс юм. 1059 00:59:04,916 --> 00:59:07,294 (Инээв) Баярлалаа. 1060 00:59:07,836 --> 00:59:09,804 - (МҮРЭХ, ЦУУРАХ) - Хөөх! 1061 00:59:12,215 --> 00:59:14,388 Энэ нь илүү дээр харагдаж байна. 1062 00:59:14,468 --> 00:59:16,812 Үгүй ээ, үнэхээр тэгдэг. 1063 00:59:23,226 --> 00:59:25,900 (Санаа алдах) Та нар намайг бага байхад, 1064 00:59:25,979 --> 00:59:29,483 Би юу ч өгөх байсан бусадтай яг адилхан байх. 1065 00:59:29,566 --> 00:59:32,786 (Дохиолж) Та байхыг хүссэн өчүүхэн, шударга бус уу? 1066 00:59:32,861 --> 00:59:34,033 Хүн бүр тийм биш. 1067 00:59:34,821 --> 00:59:36,744 Тийм ээ, тэд. 1068 00:59:36,823 --> 00:59:38,621 Чи тийм биш. 1069 00:59:38,700 --> 00:59:40,373 Чи намайг ямар хүн гэдгийг яаж мэдэх вэ? 1070 00:59:40,452 --> 00:59:47,461 Миний мэдэх зүйл бол чи хамгийн гайхалтай нь миний уулзаж байсан шагай султай хүн. 1071 00:59:49,211 --> 00:59:50,212 (Инээв) 1072 00:59:50,796 --> 00:59:51,922 Өө! 1073 00:59:52,589 --> 00:59:58,517 Мег, би чамтай байхдаа Би тийм ч ганцаарддаггүй. 1074 00:59:59,763 --> 01:00:02,266 Заримдаа ганцаараа байх нь дээр. 1075 01:00:02,349 --> 01:00:03,601 Юу гэсэн үг вэ? 1076 01:00:03,683 --> 01:00:05,777 Хэн ч чамайг гомдоож чадахгүй. 1077 01:00:09,439 --> 01:00:10,736 Мег? 1078 01:00:11,191 --> 01:00:14,741 Би чамайг хэзээ ч, хэзээ ч гомдоохгүй. 1079 01:00:14,820 --> 01:00:21,044 Тэгээд би чамайг гомдоохыг хүсэхгүй байна, тиймээс хоёулаа байцгаая өөрсдөдөө сайн зүйл хийж, үүнийг зогсоо 1080 01:00:22,494 --> 01:00:24,747 бидний өмнө... 1081 01:00:25,205 --> 01:00:29,051 ФИЛЬ: За! Үүнийг салга! Үүнийг салга! Үдэшлэг дууслаа! 1082 01:00:29,126 --> 01:00:31,970 - Би энэ хотыг бүхэлд нь хайж байсан! - Тайвшир, хонины мах. 1083 01:00:32,045 --> 01:00:33,342 Энэ бүгд миний буруу байсан. 1084 01:00:33,421 --> 01:00:36,174 Та миний жагсаалтад аль хэдийн орсон байна, эгч ээ, Тиймээс бүү дордоорой! 1085 01:00:36,258 --> 01:00:38,602 - (Хургих) - (БУЦАХ) 1086 01:00:39,261 --> 01:00:41,980 Харин чиний хувьд, хонгор минь, Та цэнгэлдэх рүү явах болно 1087 01:00:42,055 --> 01:00:44,023 тэгээд чамайг даван туулах болно таны амьдралын дасгал! 1088 01:00:44,099 --> 01:00:47,399 -Одоо мориндоо мордоорой. -За яахав. 1089 01:00:48,728 --> 01:00:51,356 -Намайг уучлаарай. - Аа, тэр үүнийг даван туулах болно. 1090 01:00:57,070 --> 01:01:00,165 ФИЛЬ: Хөдлөө! Хөдлөх, хөдөл, хөдөл, хөдөл, хөдөл! Хөдлөх! 1091 01:01:00,490 --> 01:01:02,242 - (ХӨРШИХ) - Өө! Яахи! 1092 01:01:05,871 --> 01:01:10,126 Хөөе, үзээрэй, үзээрэй! Үзээрэй! Гайхалтай харцаараа... 1093 01:01:12,919 --> 01:01:16,514 Ингээд л болоо. Дараагийн удаа би жолооддог. 1094 01:01:24,181 --> 01:01:27,230 Өө, надад юу тохиолдоо вэ? 1095 01:01:27,309 --> 01:01:30,153 Та охиныг сурна гэж бодож байна. 1096 01:01:31,062 --> 01:01:35,317 Хэрэв ялзарсан шүүлтийн шагнал байгаа бол 1097 01:01:35,525 --> 01:01:39,280 Би үүнийг аль хэдийн хожсон байх гэж бодож байна 1098 01:01:39,779 --> 01:01:43,955 Хүн хүндрүүлэх үнэ цэнэтэй зүйл байхгүй 1099 01:01:44,034 --> 01:01:48,005 Энэ бол эртний түүх Тэнд байсан, үүнийг хийсэн 1100 01:01:48,079 --> 01:01:51,925 Хэн чамайг тоглож байна гэж бодоо вэ? Тэр бол чиний хувьд дэлхий ба тэнгэр 1101 01:01:52,000 --> 01:01:55,880 Үүнийг нуухыг хичээ Хонгор минь, бид чамаар дамжуулан харж чадна 1102 01:01:55,962 --> 01:01:57,714 - Өө, үгүй - Бүсгүй та үүнийг нууж чадахгүй 1103 01:01:57,797 --> 01:02:02,678 Бид таны сэтгэлийг мэднэ мөн та хэний тухай бодож байна 1104 01:02:04,346 --> 01:02:08,271 Боломжгүй, ямар ч боломжгүй Би үүнийг хэлэхгүй, үгүй, үгүй 1105 01:02:08,350 --> 01:02:12,071 Чи ухаан алдлаа, санаа алдлаа Яагаад үгүйсгэж байгаа юм бэ? Өө-өө 1106 01:02:12,145 --> 01:02:16,616 Хэтэрхий хэвшмэл үг, би дурласан гэж хэлэхгүй 1107 01:02:17,150 --> 01:02:19,744 Шүү-дү, шо-ду Өөөөөө 1108 01:02:19,819 --> 01:02:23,494 Би зүрх сэтгэлээ бодсон сургамж авсан байсан 1109 01:02:23,573 --> 01:02:27,123 Таныг эхлүүлэхэд үнэхээр сайхан санагддаг 1110 01:02:27,494 --> 01:02:31,169 Миний толгой хашгирч байна "Бүсгүй минь бариарай" 1111 01:02:31,623 --> 01:02:35,469 Чи үхэхгүй л бол Зүрх сэтгэлээ уйлахын тулд 1112 01:02:35,543 --> 01:02:39,468 Та үгүйсгэсээр л байна Та хэн бэ, ямар мэдрэмж төрж байна' 1113 01:02:39,547 --> 01:02:43,427 Хүүхэд минь, бид худалдаж авахгүй Хонгор минь, бид таныг таазанд цохиулсныг харсан 1114 01:02:43,510 --> 01:02:47,390 Том хүн шиг л нүүр тулах Та үүнийг өмчлөх үед 1115 01:02:47,472 --> 01:02:50,976 - Ойлголоо - Муу ойлгосон уу? 1116 01:02:51,059 --> 01:02:55,735 Өө, ямар ч боломж, ямар ч боломжгүй Би үүнийг хэлэхгүй, үгүй, үгүй 1117 01:02:55,855 --> 01:02:59,655 - Бууж өг, гэхдээ бууж өг - Инээмсэглэлээ шалгаарай, чи дурласан байна 1118 01:02:59,734 --> 01:03:03,614 Энэ үзэгдэл тоглохгүй Би дурласан гэж хэлэхгүй 1119 01:03:03,697 --> 01:03:06,450 Та эргэлдэж байна Бидний уруулыг уншина уу 1120 01:03:06,533 --> 01:03:07,534 Чи дурласан 1121 01:03:07,617 --> 01:03:10,086 Та үндсэндээ хол байна Би тийм гэж хэлэхгүй 1122 01:03:10,161 --> 01:03:11,458 Тэр хайртай гэж хэлэхгүй 1123 01:03:11,538 --> 01:03:15,543 Миний хэргээс зайлуул, би хэлэхгүй 1124 01:03:15,625 --> 01:03:20,051 Бүсгүй минь, битгий бардам бай Зүгээр дээ, чи үерхэж байна 1125 01:03:20,964 --> 01:03:22,887 Өө 1126 01:03:23,675 --> 01:03:27,145 Ядаж чанга дуугаар 1127 01:03:27,220 --> 01:03:30,064 Би орсон гэж хэлэхгүй 1128 01:03:30,932 --> 01:03:34,562 - Хайртай - Шоу-ду, шо-ду 1129 01:03:34,728 --> 01:03:37,231 Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла 1130 01:03:37,522 --> 01:03:38,865 Аан 1131 01:03:49,409 --> 01:03:51,958 Хөөе, ямар чимээ шуугиан тарьж байна вэ, Мег? 1132 01:03:52,037 --> 01:03:55,462 Сул холбоос нь юу вэ Wonderboy-ийн хэлхээнд? 1133 01:03:55,540 --> 01:03:57,838 Өөр охинтой болоорой. Би дууслаа. 1134 01:03:57,917 --> 01:03:59,715 намайг уучлаарай. Санаж байна уу Дахиад надаар гүйгээд байна уу? 1135 01:03:59,794 --> 01:04:02,468 Надад нэг ширхэг хүхэр байсан байх миний чихэнд хавчуулсан юм уу. 1136 01:04:02,547 --> 01:04:06,677 Дараа нь миний уруулыг унш! Март. 1137 01:04:06,760 --> 01:04:11,266 Мег, Мег, Мег, миний өхөөрдөм, төөрөгдүүлсэн бяцхан хүү минь. 1138 01:04:11,348 --> 01:04:16,149 Бид нэг залууг мартаагүй гэж үү? гэхдээ маш чухал жижиг, жижиг нарийн ширийн зүйл байсан уу? 1139 01:04:16,227 --> 01:04:18,195 Би чамайг эзэмшдэг! 1140 01:04:18,355 --> 01:04:19,698 (ЁОЛОХ) 1141 01:04:20,190 --> 01:04:22,909 - Би энд өөр эвэртэй болсон. - ХЭДС: Та миний төлөө ажилладаг. 1142 01:04:22,984 --> 01:04:25,362 Тэр хүүхэд байх болно нэг сарын турш тойрог хийдэг. 1143 01:04:25,445 --> 01:04:28,699 HADES: Хэрэв би "Дуулна" гэж хэлбэл, та "Хөөе, тэр аяыг нэрлэ." 1144 01:04:28,782 --> 01:04:33,288 Хэрэв би "Би Wonderboy-ийн толгойг хүсч байна тавган дээр" гэж чи хэлдэг ... 1145 01:04:33,411 --> 01:04:35,288 Дунд зэргийн эсвэл сайн хийсэн. 1146 01:04:35,372 --> 01:04:39,969 Өө! Би тэр эмэгтэйг асуудалтай гэдгийг мэдэж байсан. Энэ нь хүүхдийн зүрхийг шархлуулах болно. 1147 01:04:40,126 --> 01:04:43,221 - МЭГ: Би үүн дээр ажиллана. -Намайг уучлаарай. Чи тэр дууг сонсож байна уу? 1148 01:04:43,296 --> 01:04:47,597 Энэ бол таны эрх чөлөөний чимээ юм Цонхоор үүрд найгах. 1149 01:04:47,675 --> 01:04:51,054 (ХАНИГАХ) Надад хамаагүй. Би чамайг түүнийг гомдооход туслахгүй. 1150 01:04:52,138 --> 01:04:56,143 Би чамайг байгаа гэдэгт итгэж чадахгүй байна нэг залуугийн тухайд дэндүү бухимдаж байна. 1151 01:04:56,226 --> 01:04:58,479 Энэ бол өөр. Тэр үнэнч, бас эелдэг ... 1152 01:04:58,561 --> 01:04:59,562 Гуйя! 1153 01:04:59,646 --> 01:05:01,398 - Тэр хэзээ ч намайг гомдоох зүйл хийхгүй. - Тэр залуу! 1154 01:05:01,481 --> 01:05:05,702 Үүнээс гадна, Ай нэгдэл, чи түүнийг дийлэхгүй. 1155 01:05:05,777 --> 01:05:09,577 Түүнд сул тал байхгүй. Тэр... 1156 01:05:09,989 --> 01:05:13,744 Тэр тэгдэг гэж бодож байна, Мег. 1157 01:05:13,827 --> 01:05:17,172 Би түүнийг үнэхээр тэгдэг гэж бодож байна. 1158 01:05:25,964 --> 01:05:28,012 (ГЕРКУЛЕС ГРУНТИН, ШАЛТГАХ) 1159 01:05:28,591 --> 01:05:29,717 Ха ха! 1160 01:05:30,844 --> 01:05:33,063 - (АМСАХ) - (ГУРАХ, ШАЛГАХ) 1161 01:05:33,179 --> 01:05:34,522 Хөөх! 1162 01:05:40,270 --> 01:05:42,648 Хөөе, Фил! Чамд юу тохиолдсон бэ? 1163 01:05:42,730 --> 01:05:44,152 Хүү минь, бид ярилцах ёстой. 1164 01:05:44,232 --> 01:05:47,907 Фил, надад саяхан байсан миний амьдралын хамгийн сайхан өдөр! 1165 01:05:47,986 --> 01:05:50,330 Би Мегийн тухай бодохоо больж чадахгүй нь. 1166 01:05:50,488 --> 01:05:52,707 (САНАА АВАХ) Тэр өөр хүн. 1167 01:05:52,866 --> 01:05:56,120 Хүү минь, би чамтай ярихыг хичээж байна! Та энд ирээд сонсох уу? 1168 01:05:56,202 --> 01:06:01,049 Өө, би яаж доошоо буух вэ дээ намайг ийм сэтгэлээр унасан үед? 1169 01:06:01,875 --> 01:06:03,252 (ШҮГҮҮЛЭХ) 1170 01:06:10,550 --> 01:06:12,052 (ХООЛОЙ ЗАСАХ, ХЭЛЭЭ ТОВШИХ) 1171 01:06:26,316 --> 01:06:27,818 Ойлголоо! 1172 01:06:27,901 --> 01:06:30,245 Аа, маш сайхан! Миний хэлэх гээд байгаа зүйл бол... 1173 01:06:30,320 --> 01:06:32,869 Хэрэв та биш байсан бол, Би түүнтэй хэзээ ч уулзахгүй байсан. 1174 01:06:32,947 --> 01:06:34,790 Өө, би чамд маш их өртэй байна. 1175 01:06:34,866 --> 01:06:36,618 Зүгээр л таслах уу хэдэн секунд? 1176 01:06:36,701 --> 01:06:39,329 Дүрмийн дугаар 38. Алив, Фил. Тэднийг тэнд байлга, тийм үү? 1177 01:06:39,412 --> 01:06:42,507 - Фил, би чамд хоёр үг хэлье, нугас! - Намайг сонс! Тэр... 1178 01:06:42,582 --> 01:06:44,004 - Мөрөөдөл биелэх үү? -Яг тийм биш. 1179 01:06:44,083 --> 01:06:46,211 - Афродитаас илүү үзэсгэлэнтэй юу? - Түүнээс гадна! 1180 01:06:46,294 --> 01:06:50,515 - Хамгийн гайхалтай... - Тэр луйварчин! 1181 01:06:50,590 --> 01:06:53,184 Тэр чамаар тоглож байсан! 1182 01:06:53,259 --> 01:06:56,308 - Өө, алив. Тоглохоо боль. -Би тоглоод байгаа юм биш. 1183 01:06:56,387 --> 01:06:58,105 Би чамайг өнөөдөр сэтгэл дундуур байгааг мэдэж байна, гэхдээ энэ нь ямар ч шалтгаан биш ... 1184 01:06:58,181 --> 01:06:59,228 Хүү минь, чи санаагаа алдаад байна. 1185 01:06:59,307 --> 01:07:01,730 - Гол нь би түүнд хайртай. - Тэр чамд хайргүй. 1186 01:07:01,809 --> 01:07:04,028 - Чи галзуурсан. - Тэр бол хоёр удаа цохихоос өөр юу ч биш ... 1187 01:07:04,103 --> 01:07:06,197 - Боль! - Сайнгүй, худлаа, заль мэх... 1188 01:07:06,272 --> 01:07:07,615 Амаа тат! 1189 01:07:10,944 --> 01:07:12,787 Фил. Би... 1190 01:07:13,821 --> 01:07:14,868 намайг уучлаарай. 1191 01:07:14,948 --> 01:07:18,873 За яахав, ингээд л болоо. Та үнэнтэй нүүр тулахгүй гэж үү? Сайн байна. 1192 01:07:18,952 --> 01:07:21,455 Фил, хүлээ. Хаашаа явж байгаа юм бэ? 1193 01:07:21,579 --> 01:07:25,049 Би эндээс эхний хөлөг онгоцоор бууж байна. Би гэр лүүгээ явж байна. 1194 01:07:25,792 --> 01:07:27,886 Сайн байна! 1195 01:07:27,961 --> 01:07:30,965 Яв! Надад... чи надад хэрэггүй. 1196 01:07:33,341 --> 01:07:36,595 Би чамайг болно гэж бодсон бүх цаг үеийн аварга, 1197 01:07:36,678 --> 01:07:39,181 бүх цаг үеийн аварга биш. 1198 01:07:42,058 --> 01:07:44,811 HADES: Хөөх Луиза! Түүний ямаа юу авсан, тийм үү? 1199 01:07:47,647 --> 01:07:49,775 Бабум. Нэр нь Үхэгсдийн орон, Үхэгсдийн Эзэн. 1200 01:07:49,857 --> 01:07:51,905 - Сайн уу. Сайн байна уу? -Одоо биш, за юу? 1201 01:07:51,985 --> 01:07:54,659 Хөөе, хөөе. Надад хэдхэн секунд л хэрэгтэй бас би хурдан ярьдаг хүн, тийм үү? 1202 01:07:54,737 --> 01:07:57,581 Би ажилдаа гол гэрээ хийсэн. Хэрэв хүсвэл үл хөдлөх хөрөнгийн бизнес. 1203 01:07:57,657 --> 01:07:59,751 Херк, чи бяцхан чөтгөр минь. Би чамайг Херк гэж дуудаж болох уу? 1204 01:07:59,826 --> 01:08:02,079 Та байнга байх шиг байна үүнд саад болж байна. 1205 01:08:02,161 --> 01:08:03,378 Чи буруу залуутай болсон байна. 1206 01:08:03,454 --> 01:08:06,958 Намайг сонс, бяцхан минь... Зүгээр л намайг сонс, за юу? 1207 01:08:07,041 --> 01:08:09,089 Тиймээс би үүрд талархах болно 1208 01:08:09,168 --> 01:08:12,263 Хэрэв та зүгээр л нэг өдөр амарсан бол Таны энэ баатар бизнесээс. 1209 01:08:12,338 --> 01:08:15,467 Би мангасууд, байгалийн гамшиг гэж хэлж байна. Нэг өдөр хүлээ, за юу? 1210 01:08:15,550 --> 01:08:17,769 -Чи ухаангүй байна. - Тийм ч хурдан биш, учир нь та харж байна уу. 1211 01:08:17,844 --> 01:08:21,223 Надад бага зэрэг хөшүүрэг бий Та мэдэхийг хүсч магадгүй юм. 1212 01:08:22,015 --> 01:08:24,063 - Мег! - Битгий сонс, Герк... 1213 01:08:26,603 --> 01:08:28,605 - Түүнийг явуул! - Эндээс наймаалцаж байна. 1214 01:08:28,688 --> 01:08:31,783 Та хүч чадлаа орхи 24 цаг орчим, за юу? 1215 01:08:31,858 --> 01:08:33,860 Дараагийн 24 цагийг хэл. 1216 01:08:33,943 --> 01:08:35,991 Мег энд шувуу шиг чөлөөтэй мөн хор хөнөөлөөс аюулгүй. 1217 01:08:36,070 --> 01:08:38,243 Бид бүжиглэдэг, үнсэлцдэг, бид наргидаг, Бид үргэлжлүүлэн, бид гэртээ баяртайгаар харьж байна. 1218 01:08:38,323 --> 01:08:39,745 Та юу хэлэх вэ? Алив. 1219 01:08:40,867 --> 01:08:42,869 Хүмүүс хохирох болно, тийм үү? 1220 01:08:42,952 --> 01:08:46,502 Үгүй! Энэ бол боломжтой гэсэн үг. Энэ бол дайн учраас л тохиолддог. 1221 01:08:46,581 --> 01:08:49,175 Гэхдээ би чамд юу хэлэх вэ? Ямар ч байсан, чи энэ хүмүүст ямар өртэй юм бэ? 1222 01:08:49,250 --> 01:08:52,094 Мег биш гэж үү, бяцхан царай муутай тэр тэднээс илүү чухал биш гэж үү? 1223 01:08:52,170 --> 01:08:54,218 - Боль! -Тэр биш гэж үү? 1224 01:08:54,297 --> 01:08:56,971 Чи тангараглах ёстой тэр ямар ч хор хөнөөлөөс аюулгүй байх болно. 1225 01:08:57,050 --> 01:08:58,973 Сайн байна, зүгээр. Би чамд тэрийг нь өгье. 1226 01:08:59,052 --> 01:09:02,022 Мег аюулгүй, эс тэгвээс та өөрийн гэсэн үгээ авна баруун нурууны хүч. Ядда санаж байна. 1227 01:09:02,096 --> 01:09:05,396 Нарийн хэвлэх. Бойлер хавтан. За? Дууслаа. Бид үүн дээр сэгсэрнэ гэж юу гэж хэлэх вэ? 1228 01:09:05,475 --> 01:09:07,819 Хөөе, надад үнэхээр байхгүй Үүнийг тойрон гарах цаг болжээ. 1229 01:09:07,894 --> 01:09:09,692 Би энд ямар нэгэн хуваарьтай байна. Би наймдугаар сарын төлөвлөгөөтэй байсан. За? 1230 01:09:09,771 --> 01:09:12,900 Надад яг одоо хариулт хэрэгтэй байна. Нэг явах, хоёр удаа явах ... 1231 01:09:12,982 --> 01:09:16,077 - Зүгээр дээ! - Тийм ээ, бид тэнд байна! Бэм! 1232 01:09:22,325 --> 01:09:23,451 (ЁОЛОХ) 1233 01:09:23,910 --> 01:09:26,754 Та бага зэрэг эвгүйрхэж магадгүй. Энэ нь байгалийн жам ёсны юм. 1234 01:09:26,829 --> 01:09:28,752 Магадгүй та суух хэрэгтэй! 1235 01:09:29,874 --> 01:09:30,875 (ГУРАХ) 1236 01:09:30,958 --> 01:09:35,054 Одоо та энэ нь ямар санагдаж байгааг мэдэж байна бусадтай адил байх. 1237 01:09:35,129 --> 01:09:38,099 Зүгээр л тоор биш гэж үү? 1238 01:09:38,883 --> 01:09:41,102 Өө! (Инээв) Та үүнд дуртай байх болно. Бас нэг зүйл. 1239 01:09:41,177 --> 01:09:45,728 Мег, хонгор минь, хэлцэл бол тохиролцоо юм. Та дэгээ тасарсан байна. 1240 01:09:46,474 --> 01:09:49,603 Дашрамд хэлэхэд, Герк, тэр гайхалтай бяцхан жүжигчин биш гэж үү? 1241 01:09:49,686 --> 01:09:51,188 - Боль л доо. - Юу гэсэн үг вэ? 1242 01:09:51,270 --> 01:09:55,366 Би энд чиний бяцхан дэгдээхэйг хэлж байна миний төлөө байнга ажилладаг байсан. 1243 01:09:55,441 --> 01:09:56,442 Өө. 1244 01:09:56,526 --> 01:09:58,620 Чи... Худлаа ярьж байна! 1245 01:09:59,570 --> 01:10:04,371 - Туслаач! (ХААНГАЛАХ) -Жийперс, ноёнтон, та үнэхээр хүчтэй юм. 1246 01:10:04,450 --> 01:10:07,044 Та наргүйгээр үүнийг хийж чадахгүй байсан, элсэн чихэр, хонгор минь, хонгор минь. 1247 01:10:07,120 --> 01:10:08,463 Үгүй! Тийм биш. 1248 01:10:08,538 --> 01:10:11,417 Би тэгэхийг хүсээгүй... чадахгүй... би... 1249 01:10:11,791 --> 01:10:13,668 Намайг уучлаарай. 1250 01:10:13,751 --> 01:10:18,052 Манай баатар бол тэг юм! Манай баатар бол тэг юм! 1251 01:10:18,131 --> 01:10:19,132 (ИНЭЭХ) 1252 01:10:19,215 --> 01:10:21,058 За, шатах хэрэгтэй. 1253 01:10:21,134 --> 01:10:25,685 Тэнд бүхэл бүтэн сансар огторгуй бий Хөөе, миний нэр дээр намайг хүлээж байна. 1254 01:10:25,972 --> 01:10:27,315 (ИНЭЭД ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 1255 01:10:28,057 --> 01:10:31,732 Урьдчилсан шатны хувьд маш их, тэгээд одоо гол үйл явдал руугаа орцгооё! 1256 01:10:41,779 --> 01:10:42,905 (УЙЛАХ) 1257 01:10:44,782 --> 01:10:48,082 Ах нар аа! Титанууд! 1258 01:10:48,161 --> 01:10:51,415 Чамайг муу шорондоо хараарай! 1259 01:10:51,497 --> 01:10:54,592 Чамайг тэнд хэн тавьсан бэ? 1260 01:10:54,667 --> 01:10:56,795 ТИТАНС: Зевс! 1261 01:10:56,878 --> 01:11:03,352 Тэгээд одоо би чамайг чөлөөлсөн бол юу вэ хамгийн түрүүнд хийх гэж байгаа зүйл чинь? 1262 01:11:03,676 --> 01:11:07,055 - ТИТАНС: Түүнийг устга! -Сайн хариулт. 1263 01:11:09,432 --> 01:11:13,437 Зевсийг сүйрүүл! 1264 01:11:16,147 --> 01:11:19,367 Түүнийг хөлдөө! 1265 01:11:23,780 --> 01:11:26,249 Зевсийг хайлуулна уу! 1266 01:11:27,325 --> 01:11:32,206 Түүнийг хий! 1267 01:11:33,581 --> 01:11:34,628 (ЦУСЛАХ) 1268 01:11:34,707 --> 01:11:36,880 Бүгд: Зевс! 1269 01:11:39,170 --> 01:11:40,922 - HADES: Өө, залуусаа? - Тийм үү? 1270 01:11:41,255 --> 01:11:43,178 Олимп ийм байх болно. 1271 01:11:44,050 --> 01:11:47,395 - Зевс! - Түүнийг хөлдөө! 1272 01:11:48,221 --> 01:11:50,098 Барь, тод нүд. 1273 01:11:50,223 --> 01:11:53,227 Би чамд зориулсан тусгай ажил байна, миний оптик найз. 1274 01:11:56,312 --> 01:11:57,529 (ГУРХИХ) 1275 01:11:59,982 --> 01:12:01,575 - (РОК ТИТАН ОРХИЖ БАЙНА) - Аа, тийм үү? 1276 01:12:01,776 --> 01:12:04,529 Зевсийг устга! 1277 01:12:04,695 --> 01:12:07,915 Өө, бид асуудалд орлоо! Том асуудал! Би... 1278 01:12:08,491 --> 01:12:10,914 Ноён, хатагтай минь, Титанууд зугтсан 1279 01:12:10,993 --> 01:12:12,995 Тэд бараг л бидний үүдэнд байна! 1280 01:12:13,079 --> 01:12:17,175 Сэрүүлэг дуугарга! Шууд эсрэг довтолгоог эхлүүл! 1281 01:12:17,250 --> 01:12:19,799 - Яв! Яв! - Явлаа, хонгор минь. 1282 01:12:21,087 --> 01:12:22,680 (БҮРЭЭ) 1283 01:12:22,755 --> 01:12:23,847 Тийм үү? 1284 01:12:29,136 --> 01:12:30,353 Цэнэглэ! 1285 01:12:30,429 --> 01:12:31,430 Өө! 1286 01:12:31,514 --> 01:12:33,516 Тулалдаанд! 1287 01:12:33,599 --> 01:12:34,725 (ХАШИРАХ) 1288 01:12:39,564 --> 01:12:40,781 Эээ! 1289 01:12:44,944 --> 01:12:46,696 Чи салхины уут! 1290 01:12:46,779 --> 01:12:47,780 (ХАШИРАХ) 1291 01:12:48,656 --> 01:12:51,500 Бөм, бадда-бөм, бум, бум! Хаха! 1292 01:12:52,994 --> 01:12:54,416 (ХҮМҮҮС ОРЧИЖ БАЙНА) 1293 01:12:54,954 --> 01:12:58,458 ЦИКЛОП: Геркулес! 1294 01:12:58,833 --> 01:13:01,712 Та хаана байна? 1295 01:13:01,836 --> 01:13:03,179 (Архирах) 1296 01:13:03,796 --> 01:13:06,049 Бид юу хийж чадах вэ? 1297 01:13:06,132 --> 01:13:09,352 - Геркулес хаана байна? - Тийм ээ, Геркулес биднийг аврах болно. 1298 01:13:09,427 --> 01:13:13,398 Геркулес! 1299 01:13:13,472 --> 01:13:18,148 Гараад ир! Надтай нүүр тул! 1300 01:13:19,520 --> 01:13:22,774 Та юу хийж байгаа юм бэ? Чиний хүч байхгүй бол та алагдах болно. 1301 01:13:23,316 --> 01:13:25,410 Илүү муу зүйл байдаг. 1302 01:13:25,484 --> 01:13:26,736 Гүй! 1303 01:13:26,819 --> 01:13:29,572 Хүлээгээрэй! Зогс! 1304 01:13:29,655 --> 01:13:33,125 - Хөөе, хараач! Энэ бол Геркулес. -Бурханд баярлалаа! 1305 01:13:33,200 --> 01:13:36,170 - Бид аврагдсан! - ЦИКЛОП: Тэгэхээр... 1306 01:13:36,245 --> 01:13:39,294 Та хүчирхэг Геркулес. 1307 01:13:39,457 --> 01:13:40,834 (ИНЭЭХ) 1308 01:13:42,585 --> 01:13:43,837 (Архирах) 1309 01:13:44,921 --> 01:13:45,922 (ГРУУНТ) 1310 01:13:46,005 --> 01:13:47,598 - Өө! - (ЁОЛОХ) 1311 01:13:48,633 --> 01:13:51,136 - (PEGASUS WHINNYING) - (ИНЭЭД БАЙНА) 1312 01:13:51,886 --> 01:13:54,184 Амархан, морины өд. 1313 01:13:54,263 --> 01:13:56,766 - (ХООЛОО ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) - Өө, чичрэхээ боль. 1314 01:13:56,849 --> 01:14:00,069 Сонсооч. Геркулес асуудалд оров. 1315 01:14:00,811 --> 01:14:01,937 Бид Филийг олох хэрэгтэй. 1316 01:14:02,021 --> 01:14:04,524 Тэр цорын ганц Түүнтэй ямар нэгэн утга учиртай ярьж чадах хүн. 1317 01:14:05,107 --> 01:14:06,859 - (PEGASUS WHINNYING) - (MEG ORGANING) 1318 01:14:09,070 --> 01:14:11,448 Буцаад ир, тэсэлээрэй! 1319 01:14:12,031 --> 01:14:13,203 (Архирах) 1320 01:14:15,534 --> 01:14:18,708 - Өө, Чихуахуа. - Зевс! 1321 01:14:20,998 --> 01:14:24,252 Алив! Хурдлаарай! Бид эндээс хөөж байна! 1322 01:14:24,377 --> 01:14:25,879 - Фил! - (ЮУЛАХ) 1323 01:14:26,045 --> 01:14:28,173 Фил, Геркулес таны тусламж хэрэгтэй байна! 1324 01:14:28,255 --> 01:14:30,929 Тэр надад юу хэрэгтэй байна тэр чам шиг найзуудтай болсон үед? 1325 01:14:31,008 --> 01:14:35,559 - Тэр намайг сонсохгүй. - Сайн байна! Тэр эцэст нь ямар нэгэн зүйл сурсан. 1326 01:14:35,638 --> 01:14:38,892 Хараач, миний хийсэн зүйл буруу байсныг би мэднэ. гэхдээ энэ миний тухай биш. 1327 01:14:38,975 --> 01:14:43,276 Энэ бол түүний тухай юм. Фил, чи түүнд одоо туслахгүй бол тэр үхнэ. 1328 01:14:43,396 --> 01:14:45,694 Надад илүү их аянга хэрэгтэй байна! 1329 01:14:45,773 --> 01:14:48,276 Гефестус баригдсан, ноёнтон минь. 1330 01:14:48,359 --> 01:14:50,737 Бүгд баригдсан. Би баригдсан! 1331 01:14:50,820 --> 01:14:52,788 Хөөе, хөөе! Нүдний шилийг ажигла. 1332 01:14:59,078 --> 01:15:02,002 Зеуси, би гэртээ ирлээ! 1333 01:15:02,081 --> 01:15:05,927 Үхэгсдийн орон. Та үүний ард байгаа! 1334 01:15:06,002 --> 01:15:07,720 Таны зөв, эрхэм ээ! 1335 01:15:07,795 --> 01:15:08,921 (ЁОЛОХ) 1336 01:15:09,588 --> 01:15:10,805 (ИНЭЭХ) 1337 01:15:12,383 --> 01:15:14,260 бүүрэг. 1338 01:15:15,928 --> 01:15:17,100 (ИНЭЭХ) 1339 01:15:18,806 --> 01:15:21,730 - Геркулес! - Фил. 1340 01:15:21,809 --> 01:15:23,811 Алив, хүү минь. Алив. Буцаж тэмц. 1341 01:15:23,936 --> 01:15:26,985 Алив, чи энэ бүдүүнийг авч болно. Энэ залуу түлхэлттэй хүн. Түүнийг хар. 1342 01:15:27,064 --> 01:15:29,112 Чиний зөв байсан, Фил. 1343 01:15:30,317 --> 01:15:32,194 Мөрөөдөл шинэхэн хүмүүст зориулагдсан. 1344 01:15:32,278 --> 01:15:35,532 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, хүүхэд минь. Бууж өгөх нь шинэ тоглогчдынх юм. 1345 01:15:35,614 --> 01:15:37,662 Би буцаж ирлээ Учир нь би чамаас татгалзаагүй. 1346 01:15:37,742 --> 01:15:39,961 Би хол явахад бэлэн байна. 1347 01:15:40,036 --> 01:15:41,583 Чи яах уу? 1348 01:15:41,662 --> 01:15:43,130 (ЦИКЛОП ОЙРЧ БАЙНА) 1349 01:15:43,205 --> 01:15:44,297 (ИНЭЭХ) 1350 01:15:44,373 --> 01:15:47,547 Би толгойгоо хазлаа! 1351 01:15:47,918 --> 01:15:48,965 (ИНЭЭХ) 1352 01:15:49,462 --> 01:15:50,634 (ХАШИГЛАХ) 1353 01:15:51,380 --> 01:15:53,633 Өө, хонгор минь! 1354 01:15:54,091 --> 01:15:55,183 (Хашгирах) 1355 01:15:57,136 --> 01:15:58,479 (ХАШИРГАЛ ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 1356 01:16:07,188 --> 01:16:09,486 Геркулес! Анхаар! 1357 01:16:09,607 --> 01:16:12,406 Мег! Үгүй! 1358 01:16:12,526 --> 01:16:13,778 (ГУРАХ) 1359 01:16:21,368 --> 01:16:23,120 Юу болоод байна аа? 1360 01:16:23,245 --> 01:16:24,497 (ЁОЛОХ) 1361 01:16:24,830 --> 01:16:27,674 Үхэгсдийн орон гэрээ эвдэв. 1362 01:16:28,834 --> 01:16:31,007 Тэр намайг гэмтээхгүй гэж амласан. 1363 01:16:31,754 --> 01:16:33,506 Мег. 1364 01:16:33,589 --> 01:16:36,388 Чи яагаад... 1365 01:16:36,467 --> 01:16:37,764 Чи тэгэх шаардлагагүй байсан... 1366 01:16:37,843 --> 01:16:43,020 Өө, хүмүүс дандаа галзуу юм хийдэг тэд дурласан үед. 1367 01:16:44,308 --> 01:16:45,776 Өө, Мег. 1368 01:16:46,310 --> 01:16:48,358 Мег, би... би... 1369 01:16:48,854 --> 01:16:52,324 Та үргэлж ийм хэл амтай байдаг уу? 1370 01:16:52,775 --> 01:16:54,402 (Инээв) 1371 01:16:55,569 --> 01:16:59,449 Танд тийм ч их цаг алга. Та Үхэгсдийн орныг зогсоож чадна. 1372 01:17:00,574 --> 01:17:03,077 Би түүнийг харж байх болно, хүү минь. 1373 01:17:03,953 --> 01:17:05,921 Чи зүгээр байх болно. 1374 01:17:06,247 --> 01:17:08,215 Би амлаж байна. 1375 01:17:08,624 --> 01:17:09,876 (ЯЛАХ) 1376 01:17:10,668 --> 01:17:12,545 Явцгаая, Пегасус! 1377 01:17:15,005 --> 01:17:17,975 Хөөх, хоёр, гурав, дөрөв. Алив, бүгдээрээ! 1378 01:17:18,134 --> 01:17:20,102 - Би чамайг сонсохгүй байна! - Өө, өө! 1379 01:17:20,803 --> 01:17:24,979 Би чамд тангараглая, Үхэгсдийн орон Би эндээс гарахад ... 1380 01:17:25,057 --> 01:17:27,981 Болт хүү минь одоо би л тушаал өгч байна. 1381 01:17:28,060 --> 01:17:30,483 Энд надад таалагдах байх гэж бодож байна. 1382 01:17:30,563 --> 01:17:33,362 ГЕРКУЛЕС: Битгий тав тухтай бай, Хадес! 1383 01:17:33,691 --> 01:17:34,692 (ЯЛАХ) 1384 01:17:35,025 --> 01:17:36,493 Геркулес! 1385 01:17:36,569 --> 01:17:38,913 Энэ нь магадлалыг тэнцүүлэх ёстой! 1386 01:17:41,574 --> 01:17:44,168 Тийм ээ, Геркулес! Баярлалаа, эр хүн. 1387 01:17:44,243 --> 01:17:45,586 Тэднийг аваарай! 1388 01:17:48,164 --> 01:17:50,212 Өө! Хөөе! 1389 01:17:50,291 --> 01:17:54,467 Үгүй! Түүнийг аваарай! Би биш! Түүнийг! 1390 01:17:56,255 --> 01:18:00,761 Хуруугаа дага! Түүнийг! Морьтой ютз. 1391 01:18:05,639 --> 01:18:06,640 (ХАШИГЛАХ) 1392 01:18:07,641 --> 01:18:09,484 Баярлалаа, хүү минь. 1393 01:18:09,643 --> 01:18:14,319 Сайхан морь! Миний зорилго цэвэр байсан! Би чамд үнэхээр татагдсан. 1394 01:18:14,982 --> 01:18:16,359 (Хоёулаа хашгирах) 1395 01:18:17,318 --> 01:18:18,695 Шидэх! 1396 01:18:18,777 --> 01:18:19,778 Хаха! 1397 01:18:19,862 --> 01:18:22,911 Одоо хөгшин хүнийхээ ажлыг хараарай! 1398 01:18:22,990 --> 01:18:23,991 Өө. 1399 01:18:27,703 --> 01:18:32,925 Залуус аа, титаник арын дугуйнуудаа тохируулаарай тэгээд Олимпийн бөгсийг өшиглөсөн! 1400 01:18:33,709 --> 01:18:35,461 Өө, миний үс уначихсан уу? 1401 01:18:35,711 --> 01:18:37,384 (ИНЭЭХ) 1402 01:19:00,653 --> 01:19:02,496 - Ха! (ИНЭЭХ) - Хөөх! 1403 01:19:02,780 --> 01:19:04,532 Маш их баярлалаа, Wonderboy. 1404 01:19:04,615 --> 01:19:07,414 Гэхдээ ядаж л Би нэг тайвшралын шагналтай, 1405 01:19:07,493 --> 01:19:11,248 намайг харах гэж үхэж байгаа найз чинь. 1406 01:19:11,330 --> 01:19:12,832 - (WHINNIES) - Мег. 1407 01:19:43,487 --> 01:19:44,739 Мег. 1408 01:19:51,412 --> 01:19:53,210 (уйлж байна) Мег, үгүй. 1409 01:20:05,592 --> 01:20:08,220 (ГУУСАН ХӨРШИХ) 1410 01:20:13,392 --> 01:20:15,565 Өө, намайг уучлаарай, хүү минь. 1411 01:20:17,604 --> 01:20:20,608 (Санаа алдах) Зарим зүйл байна чи зүгээр л өөрчилж чадахгүй. 1412 01:20:23,777 --> 01:20:25,654 Тийм ээ, би чадна. 1413 01:20:26,155 --> 01:20:27,828 (Хашилж байсан) 1414 01:20:29,450 --> 01:20:31,828 Бид маш ойрхон байсан! 1415 01:20:31,910 --> 01:20:33,412 Тийм ойрхон. 1416 01:20:33,495 --> 01:20:35,372 Бид барианы шугам дээр бүдэрсэн. Яагаад? 1417 01:20:35,456 --> 01:20:39,427 Учир нь бидний бяцхан самар, Мег бүх эрхэмсэг явах ёстой. 1418 01:20:39,501 --> 01:20:40,718 (ГУРХИХ) 1419 01:20:43,797 --> 01:20:46,516 - Мег хаана байна? - Өө, энд хэн байгааг хар даа. 1420 01:20:46,592 --> 01:20:48,811 Wonderboy, чи хэтэрхий их байна. 1421 01:20:48,886 --> 01:20:52,732 - Түүнийг явуул. - Барьж ав. 1422 01:20:52,806 --> 01:20:54,934 Нааш ир, нааш ир. Би чамд эргэн тойрноо харуулъя. 1423 01:20:55,768 --> 01:20:59,398 Хмф. За яахав. Эцсийн эцэст энэ бол жижиг газар доорх ертөнц юм. Тийм үү? 1424 01:21:00,522 --> 01:21:02,490 Мег! Ахх! 1425 01:21:02,566 --> 01:21:04,364 Үгүй, үгүй, үгүй. Хүрэх ёсгүй. 1426 01:21:04,443 --> 01:21:06,992 Та харж байна уу, Мегийнх энэ өдрүүдэд шинэ олон хүнтэй гүйж байна. 1427 01:21:07,112 --> 01:21:08,955 Тэгээд ч тийм ч идэвхтэй биш. 1428 01:21:10,783 --> 01:21:14,037 Та хэлэлцээр хийх дуртай. Намайг Мегийн оронд аваач. 1429 01:21:14,119 --> 01:21:19,717 За. Миний үзэн яддаг өрсөлдөгчийн хүү үхлийн голд үүрд баригдсан. 1430 01:21:19,792 --> 01:21:22,215 -Нэг удаа явна. -Үүнд сөрөг тал бий юу? 1431 01:21:22,294 --> 01:21:25,389 - Хоёр удаа явна! -За, зүгээр, зүгээр, зүгээр. 1432 01:21:25,464 --> 01:21:28,934 Чи түүнийг гарга. Тэр явдаг, чи үлд. 1433 01:21:31,887 --> 01:21:33,480 Миний толгойд юу орж ирснийг та мэдэх үү? 1434 01:21:33,555 --> 01:21:35,432 Чи үхэх болно чи түүнд хүрэхээс өмнө. 1435 01:21:35,516 --> 01:21:37,109 Энэ бол асуудал биш, тийм үү? 1436 01:22:03,460 --> 01:22:04,461 Өө! 1437 01:22:05,504 --> 01:22:07,927 Энэ хайч юу болсон бэ? 1438 01:22:08,006 --> 01:22:10,509 Утас тасрахгүй. 1439 01:22:18,058 --> 01:22:20,777 Энэ бол... Энэ боломжгүй! 1440 01:22:20,853 --> 01:22:23,777 Чи амьд байж чадахгүй! Чи байх ёстой... 1441 01:22:23,856 --> 01:22:25,278 -Бурхан уу? -Бурхан уу? 1442 01:22:27,025 --> 01:22:28,242 (Хашгирах) 1443 01:22:29,945 --> 01:22:33,666 Геркулес, боль! Чи надад үүнийг хийж чадахгүй. Та чадахгүй... 1444 01:22:33,740 --> 01:22:36,038 (БУУГАЙ) Сайн байна. За. Сонсооч. 1445 01:22:36,118 --> 01:22:39,122 За. За, би үүнийг хүртэх ёстой байсан. Херк, Херк, Херк. Бид ярилцаж болох уу? 1446 01:22:39,204 --> 01:22:41,127 Аав чинь хөгжилтэй хүн шүү дээ? 1447 01:22:41,206 --> 01:22:43,425 Тэгэхээр магадгүй та чадна түүнтэй үг хэлээрэй, 1448 01:22:43,500 --> 01:22:45,798 Тэгээд тэр үүнийг үлээх болно Бүх зүйл тасарсан, та мэдэх үү? 1449 01:22:45,878 --> 01:22:48,472 Мег, Мег, түүнтэй ярилц. Жаахан уйтгартай... 1450 01:22:48,547 --> 01:22:49,764 (ХАШИГЛАХ) 1451 01:22:51,592 --> 01:22:53,515 Өө! Надаас холд! Надад битгий хүр! 1452 01:22:53,594 --> 01:22:56,564 Надаас нялцгай сүнснүүдээ зайлуул! 1453 01:22:57,347 --> 01:22:59,896 Тэр аз жаргалгүй байх болно тэр тэндээс гарахад. 1454 01:22:59,975 --> 01:23:02,854 Хэрэв тэр тэндээс гарчихвал гэсэн үг. 1455 01:23:02,936 --> 01:23:04,904 -Хэрэв. Хэрэв сайн бол. - HADES: Такси! 1456 01:23:04,980 --> 01:23:07,233 Надад тийм ч таатай санагдахгүй байна. Би бага зэрэг мэдэрч байна ... 1457 01:23:07,316 --> 01:23:08,738 (ХАШИГЛАХ) 1458 01:23:24,750 --> 01:23:25,922 (САНАА АВАХ) 1459 01:23:31,757 --> 01:23:34,681 Wonderboy, юу ... 1460 01:23:34,760 --> 01:23:36,307 -Яагаад чи... - (Инээв) 1461 01:23:36,929 --> 01:23:40,024 Хүмүүс үргэлж галзуу зүйл хийдэг 1462 01:23:40,098 --> 01:23:41,600 тэд дурласан үед. 1463 01:23:50,067 --> 01:23:52,536 Өө! Хөөе, хөөе! Хөөх! 1464 01:24:00,077 --> 01:24:01,704 (ӨШҮҮЛЭХ, АЛГА АЛТААХ) 1465 01:24:04,289 --> 01:24:06,758 Хүчирхэг Геркулесийн төлөө гурван удаа баяр хүргэе! 1466 01:24:06,833 --> 01:24:09,382 Өө, тийм! Бүгдэд нь цэцэг! Өө! 1467 01:24:10,128 --> 01:24:12,051 (Алга ташилт, урам зориг үргэлжилсээр) 1468 01:24:23,308 --> 01:24:27,313 Геркулес, бид чамаар маш их бахархаж байна. 1469 01:24:28,480 --> 01:24:29,732 Ээж ээ. 1470 01:24:31,066 --> 01:24:32,067 Хаха! 1471 01:24:32,150 --> 01:24:35,575 Сайн байна, хүү минь! Та үүнийг хийлээ! 1472 01:24:35,654 --> 01:24:38,077 Чи бол жинхэнэ баатар. 1473 01:24:38,156 --> 01:24:42,377 Та амьдралаа өгөхөд бэлэн байсан Энэ залуу эмэгтэйг аврахын тулд. 1474 01:24:42,452 --> 01:24:46,207 Учир нь жинхэнэ баатар хэмжигдэхүүнгүй түүний хүч чадлын хэмжээгээр 1475 01:24:46,290 --> 01:24:49,260 гэхдээ түүний зүрх сэтгэлийн хүчээр. 1476 01:24:50,002 --> 01:24:54,257 Эцэст нь хүү минь 1477 01:24:54,923 --> 01:24:57,642 чи гэртээ ирж болно. 1478 01:25:02,431 --> 01:25:03,853 (Хөгжүүлж) 1479 01:25:11,064 --> 01:25:15,319 Баяр хүргэе, Wonderboy. Чи аймаар бурхан болно. 1480 01:25:18,530 --> 01:25:19,622 (ХҮРҮҮЛЭЛТ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) 1481 01:25:23,368 --> 01:25:27,748 Аав аа, энэ мөч Би үргэлж мөрөөддөг байсан. 1482 01:25:28,707 --> 01:25:30,050 Гэхдээ... 1483 01:25:32,044 --> 01:25:36,766 Меггүй амьдрал, үхэшгүй мөнх амьдрал хүртэл, 1484 01:25:37,049 --> 01:25:39,893 хоосон байх болно. 1485 01:25:41,553 --> 01:25:42,770 Би... 1486 01:25:44,139 --> 01:25:46,642 Би түүнтэй хамт дэлхий дээр үлдэхийг хүсч байна. 1487 01:25:46,725 --> 01:25:49,103 Эцэст нь би хаана харьяалагдахаа мэдсэн. 1488 01:26:01,531 --> 01:26:02,908 (БҮГНИЙ СУРГАЛТ) 1489 01:26:03,408 --> 01:26:05,206 Дараарай, бүсгүйчүүд ээ! 1490 01:26:05,994 --> 01:26:10,545 - Уулын оройноос хашгирах болно - Од мэндэлдэг 1491 01:26:10,624 --> 01:26:14,629 - Энэ бол зогсоолоо татах цаг болжээ - Од мэндэлдэг 1492 01:26:14,711 --> 01:26:18,761 - Зөгийн бал биднийг галлелугаар цохив - Тэр хүүхэд гялалзаж ирсэн 1493 01:26:18,840 --> 01:26:20,717 Бүсгүй ээ, дууг дуул 1494 01:26:20,801 --> 01:26:26,558 - Ирээд дуут дохиогоо цохилоо - Од мэндэлдэг 1495 01:26:26,640 --> 01:26:30,816 - Тэр бол олныг баярлуулж чаддаг баатар юм - Од мэндэлдэг 1496 01:26:30,894 --> 01:26:35,070 Алив, бүгд чангаар хашгирав Од төрж байна 1497 01:26:35,148 --> 01:26:39,403 Хамгийн харанхуй цагт л санаарай Таны зүрх сэтгэлд хүч чадал бий 1498 01:26:39,528 --> 01:26:43,078 Чамайг ч бас баатар болгохын төлөө 1499 01:26:43,156 --> 01:26:46,535 Тиймээс гунигтай үедээ итгэл найдвараа бүү алдаарай 1500 01:26:46,618 --> 01:26:47,665 Энэ бол Филийн хүү! 1501 01:26:47,744 --> 01:26:52,045 Зүгээр л хараагаа тэнгэр өөд байлгаарай 1502 01:26:52,124 --> 01:26:56,721 Орой бүр нэг од байдаг Яг нүдэнд нь одбайна 1503 01:26:56,795 --> 01:27:01,471 - Гялалзсан од төрж байна - Од мэндэлдэг 1504 01:27:03,343 --> 01:27:07,519 Харанхуй хүйтэн шөнийн гэрэлт цамхаг шиг Од төрж байна 1505 01:27:07,806 --> 01:27:11,310 Танд бүх зүйл зөв болно гэж хэлсэн Од төрж байна 1506 01:27:11,601 --> 01:27:15,651 Дөнгөж бүх зүйл далайд байх үед Хүү түүхийг бүтээв 1507 01:27:15,981 --> 01:27:17,483 - Хамгийн гол нь - Доод шугам 1508 01:27:17,774 --> 01:27:20,493 - Тэр гэрэлтэж чадна гэдэгт итгэлтэй байна - Тэр гэрэлтэж чадна 1509 01:27:20,652 --> 01:27:23,576 Түүний өсөн нэмэгдэж буй тэмдэг бол Матар 1510 01:27:23,780 --> 01:27:27,705 Тэр яаж хийхээ мэддэг байсан Түүнд сэжүүр байсан 1511 01:27:28,493 --> 01:27:31,667 Од төрлөө гэж хэлье 1512 01:27:32,038 --> 01:27:36,214 - Энд олныг баярлуулж чадах баатар байна - Од мэндэлдэг 1513 01:27:36,293 --> 01:27:40,264 - Алив, бүгдээрээ чангаар хашгираарай - Од мэндэлдэг 1514 01:27:40,338 --> 01:27:44,434 Хамгийн харанхуй цагт л санаарай Таны зүрх сэтгэлд хүч чадал бий 1515 01:27:44,509 --> 01:27:48,685 - Чамайг ч бас баатар болгохын төлөө - Бас баатар 1516 01:27:48,847 --> 01:27:52,602 - Иймд гутарсан үедээ итгэл найдвараа бүү алдаарай - Үгүй, үгүй 1517 01:27:52,684 --> 01:27:56,405 Зүгээр л нүдээ байлга Тэнгэр дээр 1518 01:27:57,230 --> 01:27:59,153 Орой бүр нэг од байдаг 1519 01:27:59,232 --> 01:28:01,200 Яг нүдэн дээр од байна 1520 01:28:01,276 --> 01:28:03,779 Тод шатаж байна Од төрж байна 1521 01:28:11,620 --> 01:28:14,624 Би ихэвчлэн мөрөөддөг байсан 1522 01:28:15,707 --> 01:28:18,756 Алс хол газраас 1523 01:28:19,711 --> 01:28:23,181 Баатар хүнийг угтдаг газар 1524 01:28:23,632 --> 01:28:27,057 Намайг хүлээж байх болно 1525 01:28:27,803 --> 01:28:31,057 Хүмүүс урам зориг өгөх газар 1526 01:28:31,473 --> 01:28:34,443 Тэд миний царайг харах үед 1527 01:28:35,727 --> 01:28:38,947 Тэгээд дуу хоолой ' гэж хэлдэг 1528 01:28:39,064 --> 01:28:42,568 Энэ бол миний байх ёстой газар 1529 01:28:43,235 --> 01:28:46,535 Би хэзээ нэгэн цагт тэнд байх болно 1530 01:28:47,697 --> 01:28:50,667 Би хол явж чадна 1531 01:28:51,117 --> 01:28:54,291 Би замаа олох болно 1532 01:28:55,413 --> 01:28:58,417 Хэрэв би хүчтэй байж чадвал 1533 01:28:58,667 --> 01:29:01,887 Би миль бүрийг мэддэг 1534 01:29:02,379 --> 01:29:04,256 Надад үнэ цэнэтэй байх болно 1535 01:29:08,009 --> 01:29:13,641 Намайг хол явах үед Би зөв байх болно 1536 01:29:13,723 --> 01:29:15,441 Би хаана 1537 01:29:15,934 --> 01:29:19,529 Харилцах 1538 01:29:23,149 --> 01:29:26,153 Үл мэдэгдэх зам уруудах 1539 01:29:27,112 --> 01:29:30,116 Та миний айдсыг хүлээн авч байна 1540 01:29:30,782 --> 01:29:34,082 Хэдийгээр тэр зам тэнүүчилж магадгүй 1541 01:29:34,578 --> 01:29:37,548 Энэ нь намайг чам руу хөтлөх болно 1542 01:29:38,415 --> 01:29:41,794 Мянган жил 1543 01:29:41,877 --> 01:29:45,051 Хүлээж байх нь зүйтэй 1544 01:29:45,964 --> 01:29:49,389 Үүнд насан туршдаа зарцуулагдаж магадгүй 1545 01:29:49,676 --> 01:29:52,896 Гэхдээ би ямар нэгэн байдлаар үүнийг даван туулах болно 1546 01:29:53,471 --> 01:29:56,600 Би эргэж харахгүй 1547 01:29:57,809 --> 01:30:00,688 Би хол явж чадна 1548 01:30:01,146 --> 01:30:04,491 Тэгээд би замдаа үлдэх болно 1549 01:30:04,983 --> 01:30:08,112 Үгүй ээ, би ялагдал хүлээж авахгүй 1550 01:30:08,778 --> 01:30:11,827 Энэ бол өгсүүр налуу 1551 01:30:12,699 --> 01:30:15,999 Гэхдээ би итгэл найдвараа алдахгүй 1552 01:30:16,494 --> 01:30:22,501 Намайг хол явах хүртэл Мөн миний аялал 1553 01:30:22,709 --> 01:30:26,964 Дууссан 1554 01:30:27,631 --> 01:30:29,349 Өө, тийм ээ 1555 01:30:31,301 --> 01:30:34,976 Гэхдээ алдар суугаас цааш харахын тулд 1556 01:30:35,472 --> 01:30:39,067 Хамгийн хэцүү хэсэг нь 1557 01:30:39,351 --> 01:30:42,696 Учир нь баатрын хүчийг хэмждэг 1558 01:30:43,104 --> 01:30:46,699 Түүний зүрх сэтгэлээр 1559 01:30:49,402 --> 01:30:52,781 Хөө 1560 01:31:10,006 --> 01:31:14,227 Харваж буй од шиг 1561 01:31:14,386 --> 01:31:17,640 Би хол явах болно 1562 01:31:17,722 --> 01:31:21,022 Би дэлхийг хайх болно 1563 01:31:21,977 --> 01:31:25,072 Би түүний хор хөнөөлтэй тулгарах болно 1564 01:31:25,230 --> 01:31:29,030 Надад хэр хол байх нь хамаагүй 1565 01:31:29,567 --> 01:31:32,741 Би хол явж чадна 1566 01:31:32,946 --> 01:31:37,497 Би баатраа хүлээж авах хүртэл 1567 01:31:37,575 --> 01:31:41,546 Хүлээж байна 1568 01:31:42,872 --> 01:31:48,754 Таны гар 1569 01:31:58,179 --> 01:32:01,649 Би дэлхийг хайх болно 1570 01:32:02,434 --> 01:32:06,405 Би түүний хор хөнөөлтэй тулгарах болно 1571 01:32:09,274 --> 01:32:13,654 Би баатраа хүлээж авах хүртэл 1572 01:32:14,195 --> 01:32:17,039 Хүлээж байна 1573 01:32:19,200 --> 01:32:25,628 Таны гар 1574 01:32:48,396 --> 01:32:50,239 HADES: Юу гэх вэ? Энэ бол аз жаргалтай төгсгөл! 1575 01:32:50,315 --> 01:32:52,488 Хүн бүр бага зэрэг амттай байдаг надаас өөр ямар нэг зүйлийн талаар. 1576 01:32:52,609 --> 01:32:56,079 Надад юу ч алга. Би энд юу ч үгүй ​​байна. Сонсож байгаа хүн байна уу? 1577 01:32:56,154 --> 01:32:58,407 Би яг л... Би юу вэ, цуурай юм уу? 1578 01:32:58,490 --> 01:33:03,917 Сайн уу? Сайн уу? Би юутай ярьж байна вэ? Хэт орон зай? Сайн байна уу, би байна. 1579 01:33:03,995 --> 01:33:05,372 Хэн ч сонсохгүй.